绝大多数人口仍然从事农业活动，城市居民也不例外。
The vast majority of its population remained active in agriculture, even those people living within the city itself.
绝大多数人类挤着生活在山谷中，依靠淡水维系生存。
Humans overwhelmingly live in valleys, and on supplies of fresh water.
绝大多数人在生活的各个方面都使用他们自己的地方方言。
The vast majority of the population used their own regional vernacular in all aspects of their lives.
绝大多数人力车车夫都来自加尔各答以北几百英里的比哈尔。
Bihar, a few hundred miles north of Kolkata, is where the vast majority of rickshaw pullers come from.
结果显示，绝大多数人认为，如今人们对美国梦的看法以及实现美国梦所需的条件与二十世纪末人们的看法相差很大。
Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it—looks quite different than it did in the late 20th century.
问题是，如果绝大多数人越来越认同气候变化是一个全球性的紧急事件，那么在如何解决这个问题上就没有那么多的共识了。
The rub is, if the vast majority of people increasingly agree that climate change is a global emergency, there's far less agreement on how to fix it.
年轻人和老年人在一个关键问题上达成了一致：两个群体中的绝大多数人都认为，与前几代人相比，现代年轻人开启新生活更加困难。
Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.
沙特阿拉伯绝大多数人是年轻人。
好吧,绝大多数人说他们没听过
Okay, the overwhelming majority of people say they have not.
对于绝大多数人而言，完全不是这样。
绝大多数人认为会下降对吗？
当然，绝大多数人都不是汽车维修工或者飞行员。
Of course most people are not car mechanics or airline pilots.
我注意到一件事是，绝大多数人都确信但不能坚持。
One thing I have noticed is that most of us are convinced but not committed.
然而，这个计划并未给绝大多数人民以适当的保障。
Yet the program doesn't provide adequate coverage for most people.
绝大多数人认为它是废墟，而里卡多却看到了希望。
不错不错，很高兴看到绝大多数人举手了。
其中绝大多数人都在用免费的互联网接入。
对于绝大多数人来说。
绝大多数人支持对富人提高而不是降低税收。
Large majorities support higher, not lower, taxes on the wealthy.
绝大多数人都将其当作打击对方的一次机会。
对绝大多数人来说，睡眠的剥夺只能算是个神话。
绝大多数人同意敏捷实践仅仅是达到目标的手段。
Most agreed that agile practices are merely the means we use to achieve our goals.
绝大多数人的眼睛都不可能被取走并存放在别处。
绝大多数人都接受这点：死亡与交税一样不可避免。
绝大多数人总是一日复一日的过着例行公事般的生活。
Most people go through the same routine, day in and day out.
当时绝大多数人担心这些激励是由税收体系来提供的。
The incentives that he most worried about were those provided by the tax system.
励志心语：最大的安全总是在被绝大多数人眼中的危险之地找到。
Motivational Memo: Greatest security is often found within what most people call insecurity.
绝大多数人们讨厌开会。太多会议是社区组织的黑死病。
The great majority of people detest meetings; too many are the Black Death of community groups.
我假设绝大多数人对于使用垃圾收集感兴趣，而不想自己实现一个。
I assume most of you are more interested in using a garbage collector than implementing one yourself.
我假设绝大多数人对于使用垃圾收集感兴趣，而不想自己实现一个。
I assume most of you are more interested in using a garbage collector than implementing one yourself.
应用推荐