我们绝不能忽视知识的巨大价值。
On no account (Under no circumstances) can we ignore the immense value of knowledge.
我们绝不能忽视他们对我们生活所作出的贡献。
翻译工作者要进行完美的表达，绝不能忽视修辞学。
In order to get a perfect expression in translation, translators should not ignore the employment of rhetoric.
你绝不能忽视你的客户是谁，以及他们想要从你那得到什么。
You must never lose sight of who your customers are, and what they want from you.
在当今这个高扬知识就是力量的时代，我们绝不能忽视德性的价值。
In modern times when "knowledge is power", we can not neglect the value of virtue.
如果你追求的是优异成绩，你绝不能忽视学习。单是白日做梦不能使你如愿以偿。
If it's school success you're after, you can't neglect studying Day dreaming alone can't turn you into your heart's desire.
所以我对本次争议极大的演讲题目的回答是，是的，我们还有普世价值，但它们绝不能因此受到忽视。
So what is my answer to the provocative question that I took as my title? Do we still have universal values?
社会的因素也绝不能被忽视。
当我阅读羊皮卷中的字句时，绝不能因为文字的精炼而忽视内容的深沉。
As I read and in the scrolls to follow, never will I allow the brevity of each scroll nor the simplicity of its words to cause me to treat the scroll's message lightly.
当我阅读羊皮卷中的字句时，绝不能因为文字的精炼而忽视内容的深沉。
As I read and in the scrolls to follow, never will I allow the brevity of each scroll nor the simplicity of its words to cause me to treat the scroll's message lightly.
应用推荐