可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
他大声说他绝不会投降，并命令手下毫不留情地挨家挨户搜寻“肥的流油的老鼠们”并带走他们想要的一切。
He shouted that he would never surrender and ordered his men to hunt these “greasy rats” from house to house, without mercy, and take what they wanted.
然而，当有好天气出现的时候，我会毫不犹豫的抓住机会，绝不让它逃脱。
However, when that comes along, I don't hesitate to capture it before the chance escapes me.
我的工作也许丝毫不重要，但我绝不这样认为，否则我就不能泰然自若地去做它。
My work may be of none, but I must not think it of none, or I shall not do it with impunity.
我是来搜查叛徒的，绝不留情，毫不手软。班加西人民，向我表示你们的忠诚吧。
Benghazians, I come to search traitors with on mercy, no compassion. Benghazians, show me your loyalty.
她毫不怀疑这种状况是又遗传引起的，而绝不是后天教育的结果。
She is in little doubt that the condition has a genetic base and is not caused by upbringing.
默尔索绝不是一个天才，除了他当时当刻所感觉到的东西，他看起来对周遭世界毫不关心。
Meursault is definitely not a genius, and he seems indifferent to everything around him except what he is feeling in the moment.
默尔索绝不是一个天才，除了他当时当刻所感觉到的东西，他看起来对周遭世界毫不关心。
Meursault is definitely not a genius, and he seems indifferent to everything around him except what he is feeling in the moment.
应用推荐