相信我你的世界变得绚丽多姿。
我们都知道，生活不可能总是绚丽多姿。
郑州风景优美，绚丽多姿。
也许，永远没有那么一天，前程如朝霞般绚丽多姿。
Maybe That day will never come, The future is as radiant as sunglow.
才有了如今我们眼前这一片片绚丽多姿的系列产品。
Which can showing a pieces of colorful products in the people eyes.
季节在轮回，春风剥落了冬的凋敝与苍凉，勾勒出绚丽多姿的缤纷色彩。
Season in reincarnation, the spring breeze off the winter slump and desolation, Outlines wonderful colors.
为您营造绚丽多姿，舒适经典的家居氛围是本公司的经营理念与终极目标。
Our business philosophy and orientation are to create a spectacular, cozy and classic household environment for you.
我们的生活因为有了色彩而绚丽多姿，我的生活因为有了色彩而更加精彩！
Thanks to colors, our life is more colorful; Thanks to colors, my life is much more wonderful!
灵动的滨江风光不仅勾勒出河西的绚丽多姿，也是新城有待挖掘的财富之源。
The beautiful riverside sight not only outlines floweriness of Hexi, but also is wealth sources of Xincheng needing to be digged for.
云锦是我国优秀传统文化的杰出代表，因其绚丽多姿，美如天上云霞而得名。
Brocade is the outstanding representative of our fine traditional culture, named for its gorgeous, beautiful as the sky clouds.
中国古典诗词是一个珍藏丰富的艺术宝库，一个广袤，深邃，绚丽多姿的世界。
Ancient Chinese poems are a rich art treasure, as well as a vast, deep, and gorgeous world.
树叶在长大时是多么绚丽多姿啊！它们最后的日子是多么光芒四射、五彩缤纷啊！
How beautiful leaves grow old. How full of light and color are their last days.
美丽的内蒙古大地，胜景处处，河山无限，是个绚丽多姿、极富传奇色彩的地方。
The pretty Inner Mongolia mother earth is a gorgeous place full of legendary color, with wonderful scenery here and there, of which rivers and mountains are limitless.
在阳光的照射下，水面上呈现出一道美丽的彩虹，让动人心魄的景色更加绚丽多姿。
Rapid torrents were under our feet. Under the sunlight, there was a rainbow, which added more color to the breathtaking view.
生活，宛如一部情节曲折的电视剧，一个个精彩的小镜头便组成了绚丽多姿的生活。
Life, just like a drama plot twists and turns, the wonderful little lens formed a colorful life.
绚丽多姿的地球是我们伟大的母亲，我们要学会爱护和感恩大自然给予人类的这片土地。
The many splendours of the earth is our great mother, we must learn to give love and gratitude of human nature, this piece of land.
类型多样的草原自然景观和绚丽多姿的草原文化风情是新疆具有竞争力的优势旅游资源。
The varied grassland natural landscape and splendid grassland culture are the competitive advantageous tourism resources in Xinjiang.
敦煌壁画所蕴含的服饰文化内容丰富，类型多样，其中唐朝服饰最是绚丽多姿，雍容大度。
The clothing cultures contained in Dunhuang frescoes are rich and varied, among which the costumes of the Tang Dynasty are the most gorgeous and graceful.
敦煌壁画所蕴含的服饰文化内容丰富，类型多样，其中唐朝服饰最是绚丽多姿，雍容大度。
The clothing culture in Dunhuang murals is rich in type, and the Tang-dynasty costumes are the most gorgeous and graceful.
我爱所有的敌人乃至逆境，因为生命因遭逢曲折而绚丽多姿，人生打印跌宕起伏而风采动人。
I love all the enemy and adversity, because life has changed twists and turns, colorful life style and print ups and downs.
Forrest 先生对大亨们的市场垄断的挑战以及他绚丽多姿的身世背景使他成为媒体宠儿。
Mr Forrest’s challenge to the big boys’ market control, and his colourful background, have made him something of a media darling.
在现实生活中，有男人，有女人的存在，有你有我的存在，这个世界才变的生机盎然，绚丽多姿。
In real life, men and women exist, you have my existence. The only change in the world full of vigor and the many splendours.
我对自己充满信心，请老师和同学们给我一个展示才华的舞台，我会让它变得更加绚丽多姿、精彩无比！
I to oneself confident, invites teacher and schoolmates for me a demonstration talent stage, I will let it will become more colorful, splendid incomparable!
在苗族的绚丽多姿的服饰中，有大量的动植物的变形纹图案，这些图案、花纹符号都有其特定的象征意义。
In Miao's gorgeous varied clothing, there are the massive zoology and botany distortion grain patterns, which all have their specific symbolic significance.
花，确实是美的化身，美的使者。花，可以使平凡的居室变得生机昂然；也可以使单调的城市变得绚丽多姿。
Flower, is the embodiment of the United States, the U. S. envoy. Flower, the room can become life Ordinary Angran; also can become monotonous wonderful city.
而那分布得错落有致的湿地、海湾、堰洲岛曾使路易斯安纳州南部的风光绚丽多姿，现在这种格调已不复存在。
The muddy lattice of marshes, bayous, and barrier islands that makes up southern Louisiana is different.
每到阳春三月，海棠、樱花红白交映，花团锦簇，绚丽多姿，游客如织，“圆通樱潮”成为昆明新十六景之一。
Every year in March, Chinese flowering crabapple and oriental cherry are blooming. The "sea of oriental cherry in Yuantong" was already one of the new 16 scenes in Kunming.
园林作为中国传统文化的一个组成部分，同其它文化一样，辉煌灿烂，绚丽多姿，而且在世界上独树一帜，影响深远。
As part of the Chinese traditional culture, traditional gardens are the same as the others, splendid and gorgeous, with unique characteristic and far reaching influence.
园林作为中国传统文化的一个组成部分，同其它文化一样，辉煌灿烂，绚丽多姿，而且在世界上独树一帜，影响深远。
As part of the Chinese traditional culture, traditional gardens are the same as the others, splendid and gorgeous, with unique characteristic and far reaching influence.
应用推荐