现在许多专家认为，洞穴壁画并不是给猎人带来好运的仪式的一部分。
Now many specialists believe that cave paintings were not part of a ritual to bring good luck to hunters.
她想给别人带来好运。
2000年前开始，中国农民放风筝来迎接新年，以求给土地带来好运。
Starting 2,000 years ago, Chinese farmers flew kites to welcome the New Year and bring good luck to earth.
对联就贴在大门上，它可以在新的一年里给这家人带来好运。
These are hung around doorways and are intended to bring luck to the household for the coming year.
就像另一枚巨大的蓝宝石——希望之钻，没有给法国皇室带来好运一样。
Another big blue stone, the Hope Diamond, was not good luck for French royals.
整个部落会用几天时间来进行一场精心安排的庆祝活动，为的是消解一些迷信并且给这对新婚夫妇带来好运。
The entire community celebrates during several days of elaborate ceremonies designed to counteract superstitions and bring the new couple good luck.
建造这个微型小礼拜堂的目的是为了给经过的人们带来好运。
That tiny chapel was built to bring good luck to the people passing by.
信奉者从实体店或网店买来这种娃娃，然后开光供奉，希望以此给自己带来好运。
Devotees buy them in shops or online and invite benevolent spirits to possess them, hoping they will bring good luck.
过去，有的人把风筝放上蓝天后，便剪断牵线，任凭清风把它们送往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。
In the past, some people have put the blue sky kite after they cut the go-between, brushing breeze sent them away, they said that this will Chubing misfortunes, to bring good luck for himself.
许多泰国人一直身穿粉色衣服，想给体弱的君主带来好运。成百上千的人聚集在他接受治疗的医院外面。
Many Thais had been wearing pink to try to bring good luck to the ailing monarch. Hundreds of people had gathered outside the hospital where he was being treated.
玉首饰能够给您带来幸福，好运，富足，健康和平和。
Jade jewelry can bring you happiness, good fortune, prosperity, health and peace.
许多美国人沿袭老传统是为了给新的一年带来好运气。
Many Americans follow traditions meant to bring good luck in the New Year.
最好是在中午之前完成搬家的所有事项，这也能够给家里带来好运气。
It is best to complete the move before the completion of all matters, which can bring good luck to the home.
乃至有人信托，在新年里天天吃一粒豆子城市给来年带来好运。
There are even those who believe in eating one pea for every day in the new year.
它给老百姓带来好运，给国家带来繁荣昌盛。
It brings good luck to common people, and an expanding economy to the country.
是的。风水认为玉具有给您带来好运的力量。
Yes. According to Feng Shui, jade has the power to bring you good luck.
这钱是给孩子带来好运的。
过去，有的人把风筝放上蓝天后，便剪断牵线，任凭清风把它们送往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。
In the past, some people put a kite the blue sky, then cut matchmaking, let the wind put them sent to the ends of the world, it is said that this can except disease disaster, bring you good luck.
给拥有者带来无限好运。
希望你充满温情的话语给这个神圣的季节和全年带来好运，祝你圣诞快乐。
May your words be filled with warmth and good chear this holy season and throughout the year wishu chirstmas be be fill with happy.
女主人常常给自己的孩子制作荷包，用五彩丝线挂在孩子身上，据说可以给孩子带来好运。
The housewives always make spice bags for their children. Children carry them with five-colour lines. These ones will bring them good luck.
这一串吉祥的路名让人听了感到温暖，并给沿街居民带来不少好运气。
This sequence of auspicious street names gives people a warm feeling when they hear it, and brings more than a little luck to the residents.
你可能会吃到犯规，但是布朗是无法享受犯规带来的好运而给球队带来利益，因为，他的罚球命中率低于50%。
You might get fouled, but Kwame does not enjoy foul situations and making a team pay because his free throw percentage is below 50 percent.
过去，有的人把风筝放上蓝天后，便剪断牵线，任凭清风把它们送往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。
In the past, some people put a kite the blue sky, then cut matchmaking, let the wind put them sent to the ends of the world, itis said that this can except disease disaster, bring you good luck.
奠基石是一种辟邪物，是为了给建筑在施工期间，乃至在建筑物的整个寿命期间带来好运。
It is a talisman2 intended to bring luck not only during construction, but throughout the life of the building.
黄金羽毛：传说岚之山上的鹰国王送给小杰的礼物，这枚羽毛可以给小杰带来最好的好运。
Gold feather: The hawk king on the Wind-hill of the legend gives jeacn's present, this feather can be given and brought the best good luck to jeacn.
黄金羽毛：传说岚之山上的鹰国王送给小杰的礼物，这枚羽毛可以给小杰带来最好的好运。
Gold feather: The hawk king on the Wind-hill of the legend gives jeacn's present, this feather can be given and brought the best good luck to jeacn.
应用推荐