吉姆大叔给孩子们带来了一大堆礼物。
学习的便捷性和迅速的技术变革给传统的教育模式带来了挑战。
The easy access to learning and rapid technological changes have brought the traditional model of education under challenge.
这类随处可得的唱片给传统古典音乐演出机构带来了危机。
The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.
这给许多金融消费者带来了麻烦。
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人,这给旅客带来了很多麻烦。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
事情的发展给航空公司带来了一些问题,其中包括不安定的劳工状况。
The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.
名声只给她带来了痛苦。
她的3个孩子给她得带来了快乐。
洪水给整个地区带来了灾害。
她给家庭带来了厄运。
地雷已给成千上万无辜的人带来了不可名状的苦难。
Landmines have caused untold misery to thousands of innocent people.
他们给她带来了肉,这样她就再也不用挨饿了。
这场战争给许许多多的人带来了苦难。
美元贬值给担惊受怕的投资者带来了信心。
“你认为那样给全家带来了很大变化吗?”—“我觉得是。”
"Do you think that made much of a difference to the family?"—"I think so."
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
他们平安的消息给大家带来了巨大的安慰。
航空摄影已经给考古学研究带来了一场革命。
Aerial photography has revolutionized the study of archaeology.
一连串的罢工已给这个世界工厂带来了麻烦。
A spate of strikes has thrown a spanner into the workshop of the world.
这种婚姻的破裂给许多家庭带来了痛苦。
And the breakup of such marriages has caused pain for many families.
这给气候科学家们带来了一个难题。
电脑给日常生活带来了巨大的变化,让生活更便利。
Computers have brought dramatic changes to the people's daily life, bringing great convenience.
这给当地居民带来了很多麻烦。
庭荫树的减少给全球气温带来了微小的变化。
The loss of shade trees is already causing a slight change in the world's climate.
我觉得那样的节目有时候给好莱坞带来了坏名声。
I think that shows like that sometimes give Hollywood a bad rap.
我做了手术,给家人带来了希望。
这就给地方政府带来了保护这些美丽地区的压力,从而保护濒危动植物。
This leads to pressure on local governments to protect these beautiful areas, and can result in the protection of endangered plants and animals.
一只狮子给一个小村庄带来了困扰。
他也给村民们带来了惊喜。
它不仅给表现出兴趣的人带来了好的结果,也给受到关注的人带来了好的结果。
It brings good results not only to the person showing the interest, but also to the person receiving the attention.
应用推荐