由于部分国家的压制性法律对新闻自由造成了威胁,这些地区的记者在工作中面临着“巨大风险”。为了给这些媒体从业者提供法律支持,一家新的组织于近日成立。
A new organisation is to work to create legal support for journalists facing "huge risks" in countries with oppressive laws that threaten press freedom.
由于商人们缺少对于生态平衡的认识,他们的渔船无休止地捕鱼,给海洋生物的生存造成了巨大的威胁。
Lacking knowledge regarding the significance of ecological balance, businessmen sent out ships that insatiably chased fishes and thus posed a severe threat to all life in the sea.
这种搜索方式游走于道德和法律之间,给个人信息隐私造成了巨大的威胁。
This search method walk between morality and law, to privacy of personal information caused a huge threat.
弓形虫病严重威胁着人类的健康并给畜牧业造成巨大的经济损失。
Toxoplasmosis is one of the greatest threats to the health of humans and the livestock industry.
鲁恩星球表面大部分被海洋所覆盖,常年的狂风暴雨令巨大的漩涡能在瞬间形成,给远洋航行的船只造成威胁。
The Roon Sea covers much of the planet, and frequent storms cause huge whirlpools to suddenly form, posing a danger to ocean-going vessels.
它在给人民生命财产造成巨大损失的同时,也给保险经营构成严重威胁。
Flood forms a great challenge towards insurance operating, while it brings huge loss to human being's lives and properties.
摘要:真菌病害严重威胁作物的产量和品质,给国家和人民造成巨大的经济损失。
Abstract: Fungal diseases are the main threat to crop yield and quality, often leading to huge economic losses.
同时由于煤矿井下环境复杂,给生产安全带来了巨大的挑战,并给井下工作人员的生命造成了极大的威胁。
For the mine's environment complex, bring tremendous security challenges to the produces, and threat to the life of the staff.
同时由于煤矿井下环境复杂,给生产安全带来了巨大的挑战,并给井下工作人员的生命造成了极大的威胁。
For the mine's environment complex, bring tremendous security challenges to the produces, and threat to the life of the staff.
应用推荐