特点是给进机身与履 带行走方向平行并位于行走平台的侧边；
The utility model is characterized in that the feeding body is parallel to the track walking direction and is positioned on the side of the walking platform;
钻机给进机构性能的好坏直接影响钻探效率、钻孔质量的高低和钻机其他技术性能的发挥。
The functions of the driving mechanism directly affect drilling efficiency, borehole quality and other technological performances of the drilling machine.
利用钻机综合检测实验台测试成品钻机的输出最大给进力和起拔力来检验理论计算结果的正确性。
Making use of the rig general detecting laboratory to test the deferent maximal feeding force and drawing back force of drill rig, the validity of theoretic accounting value are analyzed in the paper.
商学院给了你进入公司的敲门砖，但是你进公司后的所作所为才是更重要的。
Business school will give you entree to a company, but what you do when you get there matters more.
进演奏大厅之前，我给了她一个拥抱。
Just before we stepped into the recital hall, I gave her a hug.
昨天我给妻子发了一份传真告诉她，我晚上回来。然而，我一进房门，发现她在别的男人的怀里。
Yesterday I sent a fax to my wife telling her that I'd be home that night and when I got into my room I found my wife was in another man's arms.
亚当斯所讲的那些因一起事故而给地球造成巨大伤害的笑话，突然间浮现进我的脑海。
Those jokes from Adams about a mishap destroying the planet must have gotten to me.
通过Control V来把文本粘帖进Word…不，不，不，奶奶，我不知道为什么是‘V’，可能是因为‘P’已经给打印用了吧？
Paste your text into Word by typing Control-V... no, Grandma, I don't know why it's 'V' -maybe because 'p' is already used for printing?
她伸手进荷包里拿出个4寸陶烟斗，我想那是蕾露给她的。
She reached into her pocket and pulled out a four-inch clay pipe that I supposed Raylou had given her.
他们进会幕，或是就近坛前供职给耶和华献火祭的时候，必用水洗濯，免得死亡。
Whenever they enter the Tent of Meeting, they shall wash with water so that they will not die. Also, when they approach the altar to minister by presenting an offering made to the Lord by fire.
迟早有一天，老板会把我叫进办公室告诉我我最好离职，给那些二十五来岁，更有资格在这工作的新人腾出位子来。
It's only a matter of time before my boss calls me in and tells me I'm being let go to make room for some 25-year-old go-getter who actually deserves to be working here.
他们进会幕，或是就近坛前供职给耶和华献火祭的时候，必用水洗濯，免得死亡。
When they go into the tabernacle of the congregation， they shall wash with water， that they die not； or when they come near to the altar to minister， to burn offering made by fire unto the LORD
“幼儿竞赛”指的是为了实现早期教育的成功而给孩子带来的紧张压力，特别是将这种成功作为最终考进名牌大学的首要条件。
Rug-rat race refers to the intense pressure put on children to achieve early educational success, particularly as a prerequisite for eventually getting into an elite university.
分析了老矿井通风系统的特点及给生产带来的影响，给出了老矿进通风系统的改造步骤和方法。
The paper analyzes the characteristics of ventilation system of the old mines and the affects on production and introduces some methods of improving the ventilation system of the old mines.
有人将尼加诺尔进军的消息报告给犹大，他就把敌军进袭的消息告诉了他的部下。
Now when Judas found that Nicanor was coming, he imparted to the Jews that were with him, that the enemy was at hand.
有的挖坑，有的放树进坑里，有的把土放回坑了，而其他人则给树浇水。
Some dug holes, some put trees in the hole, some put the earth back to the hole, while others watered the trees.
因犯罪而进监狱的人给自己和家庭都带了耻辱。
A man who commits a crime and is sent to prison brings disgrace on himself and his family.
离场控制，给用仪表飞行规则离场，和在某种情况下用目视飞行规则离场的飞机提供空中交通管制服务的进近管制设施的一种功能。
DEPARTURE control, a function of an approach control facility providing air traffic control service for departing IFR and, under certain conditions, VFR aircraft.
一个醉汉打电话给警察举报有小偷进光顾过他的车。他叫道：“他们偷走了仪表板、方向盘、甚至连刹车踏板也偷走了！”
A drunk phoned police to report that thieves had been in his car. "They've stolen the dashboard, the steering wheel, even the brake pedal!" he cried out.
他是被同事给陷害进这个阴谋了。
给星状的卫星潮汐的锁定情形相当未知，但是接近地-绕轨道而行二进被期望潮汐地被锁，连同，显然地，连络二进。
The tidal locking situation for asteroid moons is largely unknown , but closely - orbiting binaries are expected to be tidally locked , as well as , obviously , contact binaries.
海耶斯和姚明的搭配真的非常好。他的速度，运动能力和篮板在和姚明搭档时显得价值非凡。好多次他都能把姚明没有投中的球给补进篮筐！
Hayes really complements Yao very well. His speed, mobility, and rebounds are so valuable playing along with Yao. How many times he put Yao's misses back to basket!
海耶斯和姚明的搭配真的非常好。他的速度，运动能力和篮板在和姚明搭档时显得价值非凡。好多次他都能把姚明没有投中的球给补进篮筐！
Hayes really complements Yao very well. His speed, mobility, and rebounds are so valuable playing along with Yao. How many times he put Yao's misses back to basket!
应用推荐