因为,我担心有了伤害别人的能力,就会引发起那样去做的念头。 自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。
For the power of injuring would, I am fearful, awake the desire of doing so; and it is better to suffer harm, than to inflict it.
他们说,爱尔兰必需继续给自己的公民施加痛苦——因为其它任何办法对信心恢复造成致命的伤害。
Ireland, they say, must continue to inflict pain on its citizens - because to do anything else would fatally undermine confidence.
她回想起来,“有人认为自己能够控制世界期货,他们的所作所为,给许多人造成了难以磨灭的伤害。
"I think it was the anthropologist in me that was fascinated by this idea that people thought they could control a world commodity, " she recalls.
一次又一次的减肥给身体造成的伤害远比好处要多,与其这样还不如集中精力保证自己体重不要继续增长了。
Rather than try to shed their excess pounds, something that can do more harm than good if repeated time after time, they should simply concentrate on not putting on any more weight.
一次又一次的减肥给身体造成的伤害远比好处要多,与其这样还不如集中精力保证自己体重不要继续增长了。
Rather than try to shed their excess pounds, something that can do more harm than good if repeated time after time, they should simply concentrate on not putting on any more weight.
应用推荐