她匆匆穿好衣服,然后给孩子们穿衣。
她替我给婴儿穿衣。
给孩子穿衣服的原则就是,比你穿的多一层就好。
A good rule to dress your baby is one layer more than you wear.
我们给21头猪穿衣,然后埋了,每隔50天我们挖出来研究。
We dressed and buried 21 pigs, which we dug up every 50 days to study.
就像一个熟练的时装设计师,我们小说家给故事穿衣服,就像他们一天天地改变形状,以适应他们的人物。
Like skilled fashion designers, we novelists clothe stories, as they change shape from day to day, in words suited to their figures.
千万别旁敲侧击。如果你伴侣给孩子穿衣服,那么就不要抱怨穿得不好。如果你想事情按照你的想法去做,那么你就要自己去做。
No carping from the sidelines. If your partner got the kids dressed, don't criticize the outfits. If you want something done your way, do it yourself.
夜晚,在她们洗完澡后我给小的穿衣服的时候,问大的那个她是否能找到自己的睡衣自己穿上去。
Later that night, after their bath I'm dressing the youngest and I ask the oldest if she can choose her pajamas and get dressed.
她匆忙地给她的小儿子穿衣服。
给小孩子穿衣服并非看上去的那么简单。想感受的话,先买一个八爪鱼和一个网兜。
Dressing small children is not as easy as it seems: first buy an octopus and a string bag.
哪怕是些简单的日常动作,例如刷牙、翻报纸、给小孩子穿衣服都能难倒现在的机器人。
Even routine daily actions, such as brushing one's teeth, turning the pages of a newspaper or dressing a small child would easily defeat today's robots.
《人物》杂志一年一度的“最佳和最差穿着”专刊将于本周五上架,本期特刊对众多好莱坞明星进行了一番大盘点,并根据他们的穿衣风格给每人起了个“绰号”。
People magazine's annual best - and worst-dressed issue hits newsstands on Friday featuring numerous Hollywood stars, all given a nickname to describe their taste in couture.
乔治,请给这孩子穿衣。
迈克,请给孩子穿衣。
我给小孩子穿衣服。
她每天早上给她小孩穿衣服。
我给她洗脸、洗手,然后给她穿衣服。
我帮爸爸给汤姆斯穿衣服,然后我才意识到他的中间名字不能叫艾玛,因为他是个男孩。昨天时我还不知道呢。
I helped Daddy to dress Thomas. Then I realized he can't have Emma as a middle name, because he's a boy. I didn't know that yesterday.
我给妹妹穿衣服,之后给她洗手洗脸。
莉莉忙于给洋娃娃穿衣服。
当我给亨利打电话的时候,他正在穿衣服。
马崎夫人给婴儿穿衣服的时候是那么温柔,就好象那孩子是她自己亲生的一样;
March gave the mother tea and gruel, and comforted her with promises of help, while she dressed the little baby as tenderly as if it had been her own.
她不得不每天早晨给她的宝宝穿衣服。
(那位母亲每天给孩子穿衣服。)此句不能加衣服。
妈妈正忙着给小孩穿衣服。
妈妈正忙着给小孩穿衣服。
应用推荐