在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
这个电量足以立刻给手机，手机电脑或者其他电子设备完成充电，并且随后能够释放少量电量给正在使用的电池以作长期存储。
That would be enough to fully charge a cell phone, laptop or other electrical device almost instantaneously, and then dole out that power to a waiting battery for long-term storage.
回到船上，你可以一边在电脑上下载潜水一些注意事项，比如潜水的水温和深度，一边用根数据线将这款“礁石”手表与电脑相连，给手表充电。
Back on the boat, you can charge the Reef with a USB cable while uploading dive details like water temperature and depth.
必须记得给自己的手机，笔记本电脑和许多日常用的设备充电很是令人心烦。
It's tiresome to have to remember to plug in my phone, my iPods, my laptops and anything else I routinely use on the go.
太阳能面板也用于给笔记本电脑、无线电台和照明设备的电池充电。
The panels are used to recharge batteries for laptops, radios, and lighting.
也许哪天连家具都会给我们的手机一点甜头尝尝：宜家最近称，正在创制一系列台灯、书桌和台子，将来可以不用电线就给手机和平板电脑充电。
Even our furniture might some day be able to give our phones some juice: IKEA recently said it's creating a line of lamps, desks and tables that will charge phones and tablets, without wires.
你还可以花大概20块钱买到那种可以用9伏或其它电池给掌上电脑充电的配件。
You can also get an accessory that will let you recharge your handheld from a 9-volt or other battery for less than $20.
你还可以花大概20块钱买到那种可以用9伏或其它电池给掌上电脑充电的配件。
You can also get an accessory that will let you recharge your handheld from a 9-volt or other battery for less than $20.
应用推荐