如果其他球队赢了的话那他们就会给我们制造麻烦。
对他的球队进球很难,他们懂得如何给我们制造麻烦。
Scoring on his team is difficult, they know how to make things difficult for you.
这个消息结果是假的,是我们竞争对象之一为了给我们制造麻烦而散布的谣言。
It turned out to be a bum steer, just a rumor spread by one of our competitions to make trouble for us.
佩鲁贾发生了很大的变化,加强了球队的实力,而且他们总是给我们制造麻烦。
Perugia have changed a lot, improving their team, moreover they have always made things difficult for us.
在比赛中他总是给我们制造麻烦,但是自从我到这以来,切尔西一直都很出色。
He has always made it difficult for us, but Chelsea have always had a good team since I was here.
我本人作为当地人,不认为有这种潜在危险,除非部分官方人员给我们制造麻烦。
I myself, as locals, do not think there is such a potentially dangerous, unless part of the official who gave us trouble.
这将会是一场势均力敌的比赛,卢切斯库对意大利足球以及米兰的了解对给我们制造麻烦。
It will be a balanced matched and Lucescu, with his knowledge of Italian football and Milan, will make it tough for us.
都灵一定会给我们制造麻烦,这是显而易见的,我们必须拿出必胜的渴望,没什么好害怕的。
Torino will try to put us in difficulty, this is inevitable, but we must have the desire to win without particular fear or worry.
但是马赛确实是一只让人肃然起敬的强队,他们给我们制造了很多麻烦,尤其是在上半场刚开始的那一段时间。
But I think Marseille are a good side and sometimes they made it quite difficult, especially at the start of the first half.
阿森纳可以从结果更从表现上看到积极的方面,曼城也可以从自己的表现中重新振作起来,他们虽然十人应战,但直到第二个进球到来前依然给我们制造了麻烦。
Arsenal can take positives from the result and most of the performance, City can take heart from the fact that even with 10 men they gave us a game until the second goal went in.
热刺是一支富有攻击的球队,他们给我们制造了许多麻烦,当然我想我们能够很好的应付。
Tottenham are a very good attacking team and they certainly asked lots of questions of us, but I thought we asked plenty of questions of them as well.
你在这里给我们制造了麻烦,因为你教会了我使用语言。我现在可以觉察到有些东西逐渐从我的内心浮现出来。我正在尝试用我自己的语言来描述它们。
You've really created a problem here for us because you have given me language, I am aware of something coming from inside of me now that I am trying to describe with my own words.
今天的上半场有些艰难,奥萨苏纳组织井然有序,防守也很好,他们的两个速度很快的前锋给我们制造了很多麻烦。
The first half was difficult. Osasuna were organised and defended well, using their two fast strikers to make things difficult for us.
本打算好好放松一下自己,但是一大早,我们的房东太太就给我们制造了麻烦,让我们一整天不开心。
I have to decide to relax myself, but in the moring, our landlady make a trouble for us, and make us unhappy whole the day.
我不想再给我们已经有的问题制造更多麻烦。
I don't want to create any more problems than we already have.
他说:“我们的胜利是应得的,摩德纳只是在上半场给我们制造了一些麻烦。”
He said: 'We achieved a deserved victory, Modena made things difficult for us only in the first half of the match.
我们已经进行了内部讨论,现在我们很清楚自己需要什么样的改进:有时候,我们非要等对手进了球或者给我们制造了不少麻烦之后才如梦初醒。
We've spoken amongst ourselves and we know what we need to improve on: sometimes it seems like we need the other team to score or create something before we get going ourselves.
他们给我们制造了麻烦,但我们控制了比赛,我们很耐心。最后也抓住了机会。
They came and made it difficult for us but we kept the ball and we were patient and took our chances when they came.
他们在上半场多次给我们制造大麻烦,但是如果你看看我们在整场比赛中创造出来的大量机会,那么这次较量是非常有趣的。
Many times they gave us big problems in the first part of the game but if you look at the number of chances we created through the whole game it is quite interesting.
我很期待着罗马,尤文图斯以及佛罗伦萨给我们制造些麻烦。
I expect Roma, Juventus and Fiorentina to cause us problems.
他们开始找到自己的特点了,他们还很年轻,不过有几名球员会给我们制造点麻烦。
They are starting to find their identity, they are a bit inconsistent, but they are young and there are some interesting players who can create problems.
我们的对手是一支组织严密、充满朝气给我们制造了麻烦的球队。
We faced a strong side that were organised, fresh and made life difficult for us.
尽管……给我们带来了很多便利,但是很多人已经认识到它也会制造麻烦。
Although... has brought convenience to us, many people have begun to realize that it is the source of trouble as well.
尽管……给我们带来了很多便利,但是很多人已经认识到它也会制造麻烦。
Although... has brought convenience to us, many people have begun to realize that it is the source of trouble as well.
应用推荐