明春给妈戴一次。
忘不了母亲节前夕,你在话筒里那一边悄声地告诉老姐:我给妈准备了母亲节礼物,不过明天才给她。
Forget Mother's Day eve of the microphone where you tell Laojie side whispered: I am prepared to Mom Mother's Day gift, but to her tomorrow.
我也知道了他为什么要寄糖果给马拉她妈。
思嘉忽然心里起了种恶意,想大声喊出来:“可你不是一直很幸福呀,尽管你和妈并不是同类的人,"不过她把这念头压下去了,生怕他容忍不了这种卤莽行为,给她一耳光。
Scarlett had a sudden treacherous desire to cry out, “But you've been happy, and you and Mother aren't alike,” but she repressed it, fearing that he would box her ears for her impertinence.
午饭后,我到附近的电话亭给母亲打了个电话:“妈,今天我回家!”
After lunch, I made a call to my mum in the nearby telephone booth and told her I was going home soon.
让我们花一小会儿时间表示敬意,也表达感谢,给那个叫“妈”的人,虽然有些当着面可能说不出口。
Let us take a moment of the time just to pay tribute and show appreciation to the person called mom, though some may not say it openly to their mother.
在等修脚师的时候,妈在小煤炉上用水壶给莎蒂烧洗脚水。
While waiting for the pedicurist to arrive, Ma heated the kettle on the little coal stove for Sadie's footbath.
爸,我会挣比您多的钱,买好多好多的礼物给您和妈的。
Dad, I will earn much than you and buy more gifts for you and Mum.
都怨俺妈给俺起的小名“周笨驰”中间这个字。
It was all because of the middle name "stupid" my mother gave me.
妈:他爸,我怎么觉得邻居非常不喜欢咱们圣诞节时给约翰尼买的新鼓呢。
Ma: Pa, I don't think the neighbors like the new drum we got Johnny for Christmas.
我给她一个小说明:'我很高兴认识你,和你的妈。
I sent her a small note: 'I am very happy to know you and your mother.
妈的。我把新钢笔给掉了。
9月29日是小猪外婆的生日,猪妈暗暗策划,给外婆过了一次开心的生日。
September 29th is Grandma's birthday. I planned quietly and made a happy birthday party for her.
妈:他爸,我怎么觉得咱们的邻居非常不喜欢咱们圣诞节时给约翰尼买的新鼓呢。
Ma: Pa, I don't think the neighbors like the new drum we got Johnny for Christmas. Pa: Why not?
妈:他爸,我怎么觉得咱们的邻居非常不喜欢咱们圣诞节时给约翰尼买的新鼓呢。
Ma: Pa, I don't think the neighbors like the new drum we got Johnny for Christmas. Pa: Why not?
应用推荐