“你可以设想遭遇到痛苦之前能够给自己壮胆，”她说。
"You could think about being able charge yourself up before you encounter pain," she said.
老人很聪明地先把食物给年轻人吃，让他“吃饱壮胆”，因此年轻人发现葫芦里只有食物时，气得敢把它砸碎了。
He had cleverly fed the young man so as to give him the 'daring of a satisfied stomach', thus the young man upon finding only food in the gourds smashed them in a fit of anger.
那演说包含了一系列的陈述和很多给自己壮胆子的话。
The speech contained a series of optimistic statements and much whistling in the dark.
为了给自己壮胆，他一个劲地向自己低语：“奥黛丽是最温柔、最阳光的可人儿。”
Shifting his quid in the interests of enunciation, he muttered desperately, "Audrey is the sweetest, sunniest little thing."
为了给自己壮胆，他一个劲地向自己低语：“奥黛丽是最温柔、最阳光的可人儿。”
Shifting his quid in the interests of enunciation, he muttered desperately, "Audrey is the sweetest, sunniest little thing."
应用推荐