给你最好的我。
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
很明显,那时候我将没有什么遗产留给你,因此我想,为了你的利益,最好利用我通过长期的习惯所保留下来的几乎唯一还存在的一丁点儿老关系。
As it is clearly no inheritance for you then, I have thought it best to use for your advantage, almost the only fragment of the old connexion that stands by me, through long habit.
虽然这需要一些耐心,但是这是我给你的最好的建议,这是我亲身经历得出的重要教训。
It takes some patience, but this is the best advice I can give you, and I know that it’s important because of experience.
如果你忘记关掉铃声并且这时电话响了的话,你最好这样回答:“我现在不方便接听你的电话,我待会再打给你吧。”然后把手机关掉。
If you forget and your phone does ring, your response should be, "I can't talk now, I will call you back." and then turn the danged thing off.
然后,他叫来最近正在争夺宝座的弗雷德里克和马修两位公爵,国王告诉他们:“给你们三个小时的时间,谁第一个将一件最好的礼物带回,谁就继承我的王位。”
He then called upon two young dukes, Frederick and Matthew, who had the nearest claims to the throne. The king told them, “Whichever of you brings me the finest gift will win my kingdom.
我计划集中力量提供最好的内容,我将继续和大家互动,我不会提高发问频率因为我想给你们压力,而且我还有其他计划好的项目。
I plan to continue to interact with you guys. I won’t be increasing my posting frequency, mainly because I don’t want to overwhelm you, but also because I have other projects planned.
“你们走错道了,”他说,“我必须把这一车邮件送走,所以你最好就等在这儿,看着车上的货,我会尽快派人到这儿给你帮忙。”
'you was on the wrong side,' he said. 'I am bound to go on with the mail-bags, so that the best thing for you to do is to bide here with your load.
我给你烤最好的牛排而且再来一瓶隆河葡萄酒。
I'll grill you a nice steak and open a bottle of cotes du rhone.
除此之外,我给你的最好的建议就是,别太在意手机电量指示,宽心的去用手机吧。
Beyond that, the best advice I can offer is to stop paying such close attention to your battery gauge and to just use your phone.
我无法将这个故事转述给你,因为我忘了当中最好笑的部分。
我要把世界上一切东西中最好的给你,若是我不要,那它就不是最好的。
I want the best of everything in the world for you, and the only time when I won't want it will be when there is something better.
如果你想找律师,我可以把全城最好的律师介绍给你。
If you want to hire a lawyer, I can introduce a top gun of the city to you.
我相信他一定非常乐意让你来,而且会把最好的鹧鸪都留给你。
I am sure he will be vastly happy to oblige you, and will save all the best of the covies for you.
我发现给你孩子建议的最好方式是找到他们需要什么然后建议他们做什么。
I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it. - Harry S. Truman.
你有多少次曾听到你的母亲或父亲像个孩子那样说“我努力工作给你买了/做了/加热了这些食物,你最好给我吃掉!”
How many times did you hear your mom or dad say as a kid “I worked hard to buy/make/microwave this food and you better eat it!”
我给你的可能不是你想要的但一定是我认为最好的。
没问题。我来给你做最好吃的饼。好极了。
A: No problem.I'll make you the best cakes you've tasted. B: Great!
没问题。我来给你做最好吃的饼。好极了。
她却满不在乎的说,我明天会给你一个最好的礼物。
Nonchalant she said that tomorrow I will give you the best gift.
我给你开这咳嗽糖浆不是因为它是最好的药,而是因为它副作用最小。
I give you this cough syrup, not that it is the best cure, but that it has the least side effect.
我之所以是我,就是因为与别人的观点相比,我更相信自己的心声,这也是我给你们的最好的建议。
I am who I am because I trust my gut more than anyone else's opinion, and that is my best advice to you.
我希望这封信能给你带去我最好的祝福,我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆,我会永远珍惜它的。
I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.
所以,如果你面临这样的情况,我能给你的最好建议是:不要纠结于自己没有得到升职的原因。
So here's the best piece of advice I can give if you find yourself in this position: Don't dwell on the reasons why.
比起希望分享这道光给其他人,我知道最好的方法是带光给你自己。
I know no better way of bringing in light to yourself than to wish to share that light with others.
我能给你推荐点别的东西吗?保证是最好的,比三文鱼好吃多了。
May I suggest you something else? I guarantee that is the best. Much better than salmon.
你是我最好的朋友。给你最美好的祝愿!
我把最好的爱都给你,你却把最悲伤的结局留给我继续。
I had my best love to you, but you leave the sad ending for me to continue.
我把最好的爱都给你,你却把最悲伤的结局留给我继续。
I had my best love to you, but you leave the sad ending for me to continue.
应用推荐