我假装没什么大不了的,说:“只要我想你,就可以给你发信息。”
I pretended it was no big deal and said, "I can send you a message whenever I miss you."
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱,你最好先直接给他打电话确认一下。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
我知道加你为好友很难,不过这是我最后一次给你发信息!
I know add you as friends is difficult, but this is the last time I send you a message!
网络社交就是一场对话,所以当你的F网友给你发信息或留言时,请给他们回复。
Social networks are for conversation, so when your Facebook fans post messages and information on your Facebook wall, answer back.
如果你丢了电话,小偷能发信息给你丈夫,问“忘记了”的个人识别码,然后用你的银行卡扫荡你的帐户。
If you lose your cell, the thief can text Hubbyfor a "forgotten" PIN and then use your bank card to clear out youraccount.
给我来电话了,我不接又发信息,长途漫游你还不领情,哼!东西发我妈妈那里了,回时正好我给你拿,我过十五才回。
Call me, I don't pick and information, long-distance roaming you do not appreciate, hum! Things my mother there, back when I get you, I had fifteen only.
一项新的研究表明,与一个普通电话相比,在Facebook发信息或发邮件更可能给你带来一场约会。
A new study has found Facebook messages and emails are more likely to get you a date than a simple phone call.
是的,我已经发信息给你了,请再查看一下。
给你发的中文内容是,问你早晨为什么不给我发信息了。
The Chinese content that I sent was asking why you stopped sending me messages this morning.
给你发的中文内容是,问你早晨为什么不给我发信息了。
The Chinese content that I sent was asking why you stopped sending me messages this morning.
应用推荐