你大概还记得我那天给你们讲的故事。
这就是我给你们讲这个故事的原因。这就是我们作为自然环境保护主义者的任务，不是吗？
That's why I am telling you the story. That's our task as conservationists, isn't it?
你们都是青年人，肯定对中国同龄人的生活与想法充满好奇，我今天想给你们讲两个普通中国青年的故事，不知道你们从他们身上能不能看到一个不一样的中国，能不能让你们从另一个角度了解中国，思考中国。
Today, I'm going to tell you stories about two young Chinese.
好吧，让我给你们讲一讲这个节日的故事。
我为什么要一上来就给你们讲这个关于孩子与电脑的故事呢？
So why have I told you this story about children and computers?
我想给你们讲一个关于这个时期的老故事。
你们大概还记得我那天给你们讲的那个故事。
今天我只想给你们讲三个我生活中的真实故事。仅此而已，没有什么长篇大论，就是三个故事。
Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
而是给你们讲一个有关他本人的真实的故事。
Instead, we're going to tell you a true story about the man himself.
“好吧，我给你们讲一个悲伤的故事吧，”彼得说，“它不长，但是是关于我们的悲伤的故事，我们把我们房间的钥匙落在大堂里了。”
"Okay, I well tell you a sad story," said Peter, "it is not long, but it's sad story of our." We left the key to our room in the hall.
我不想给你们讲那个故事，我只是顺便说起的。
Ido not want to tell you that story; I have just mentioned that in passing.
若是可以离题的话，我愿意给你们讲一个有趣的故事。
I'll tell you a funny story if I may digress from my subject for a moment.
若是可以离题的话，我愿意给你们讲一个有趣的故事。
I'll tell you a funny story if I may digress from my subject for a moment.
应用推荐