因登记错误，给他人造成损害的，登记机构应当承担赔偿责任。
In case any registration organ causes damages to any other person by virtue of any mistake in registration, it shall assume the liability for compensation.
因登记错误，给他人造成损害的，登记机构应当承担赔偿责任。
Where damages are caused to another person due to the errors made in registration, the registration authority shall be liable for compensation.
恶意诉讼是指行为人恶意利用诉讼程序并给他人造成损害的行为。
Malicious lawsuit refers to the act which is conducted by maliciously using the suit procedure and causes damages to the others.
第二十一条当事人提供虚假材料申请登记，给他人造成损害的，应当承担赔偿责任。
Article 21 Where the party concerned submits false materials when applying for registration, thus causing damages to another person, he shall be liable for compensation.
据此，垄断行为给他人造成损害时，构成《民法通则》规定的侵权行为，应承担民事责任。
Accordingly, the monopolistic conducts causing damages to others constitutes a tort stipulated by General Principles of the civil Law, and should assume civil liability.
据此，垄断行为给他人造成损害时，构成《民法通则》规定的侵权行为，应承担民事责任。
Accordingly, the monopolistic conducts causing damages to others constitutes a tort stipulated by General Principles of the civil Law, and should assume civil liability.
应用推荐