我们每个人都能做到的是,相互之间给予应有的尊严和同情,并深刻认识到贫困问题与我们每个人都息息相关。
Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy that is deserved and to understand deeply that the issue of poverty touches all of us.
帮助是相互的,塞舌尔多年来在许多问题上也给予中国诸多支持。
Help is mutual and Seychelles has also offered China a lot of support on many issues over the years.
对发言人而言,“他们生活的本质是爱”,“他们言行一致”并且充满敬意地与其他感觉上更倾向于聆听和相互尊重的人们“分享他们所能给予的”。
Speakers "Live what they Love", "Practice what they Preach" and respectfully "Share what they have to Give" with others who feel inclined to listen with reciprocal respect.
第二种爱是相互给予的爱,怀着这种爱的人在追求所爱之人幸福的同时,也关注自己的幸福。
The second kind of love is mutual love in which the one who loves desires not only the happiness of his beloved, but has an eye to his own happiness also.
关于喜欢和尊重的最有趣的事情是它通常是人类相互之间给予的一种回报。
The funny thing about love and respect is that they are things that are often times reciprocated by human beings.
勇气,是我们相互给予的东西。
每一次聚会和与他人交流都是一次礼物的交换,我们与他人相互是生活给予我们的礼物。
Each party and each time of communication with people are gifts exchanging. People are mutual gifts that life given each other.
另一个解释是,法院相互间在应给予各种行政决定适当的尊重程度上意见不一。
Another explanation is that the courts disagree among themselves about the proper degree of deference that they should give to various administrative decisions.
我们要给予我们追求真理的激情:真理来源于实践,是美好事物的开始,是相互信任产生的能力和信念。
We give them the passion for truth: founded on precept of example, truth is the beginning of every good thing; the power and THR faith engendering mutual trust.
我们要给予他们追求真理的激情:真理来源于实践,是美好事物的开始,死相互信任产生的能力和信念。
We give them the passion for truth: founded on precept of example, truth is the beginning of every good thing; the power and faith engendering mutual trust.
婚姻生活是相互的尊重,婚姻生活是相互的给予和关怀,婚姻生活是相互的理解和宽容。
Marriage is mutual respect, marriage is a mutual give and care, marriage is a mutual understanding and tolerance.
在此过程中我们感受到了亲人、同事、朋友给予的力量是多么重要,大家在SED团队中更加齐心合力、相互协助,共同创造美好生活!
During the process, we feel the power of relatives, colleagues and friends are very important. SED team will make concerted efforts, help each other in the future and create beautiful life.
在此过程中我们感受到了亲人、同事、朋友给予的力量是多么重要,大家在SED团队中更加齐心合力、相互协助,共同创造美好生活!
During the process, we feel the power of relatives, colleagues and friends are very important. SED team will make concerted efforts, help each other in the future and create beautiful life.
应用推荐