根据诗歌的内容，运用恰当的媒体来对诗歌的音乐美和绘画美进行渲染。
According to the content of poetry, apply appropriate media to come to the musical beauty to poetry and painterly beauty undertake apply colours to a drawing.
这些庭园规模不大，但设计巧妙，它们集自然美、建筑美和绘画美于一体。
These gardens are not large but curious in their designs, and they bring together the beauties of nature, architecture and painting.
本文从音乐美、建筑美、绘画美三个方面论述了闻一多对新诗格律的民族化建构。
In this essay, the author try to expound his new theory of metrical poem through three aspects: aesthetic perception in music, construction, and painting.
徐志摩的诗是一个富丽多彩的艺术世界，具有“绘画美”、“音乐美”和“建筑美”等多重审美特征。
Xu Zhimo's poetry is an abundant artistic world, in which there is pictorial beauty, musical beauty and architectural beauty.
闻一多提出的包括音乐美、绘画美、建筑美在内的新诗“三美”理论，是十分重要的新诗美学理论创见。
"Three beauty" theory put forward by Wen Yiduo, including the beauty of music, painting and architecture, is an important pioneering insight.
闻一多提出的新诗的音乐美、绘画美、建筑美的原则，是其诗学理论的现代语言观和形式观的具体实施。
The principle suggested by Wen Yiduo, that new verses should be beautiful with respect to music, painting, and structure, is the application of the modern concept of language and conc...
闻一多提出的新诗的“音乐美、绘画美、建筑美”的原则，是其诗学理论的现代语言观和形式观的具体实施。
The principle suggested by Wen Yiduo, that new verses should be beautiful with respect to music, painting, and structure, is the application of the modern concept of language and co...
苗条、男孩子气、年轻的形象是他们的理想之美，为了对此表示敬意，他们才绘画、竖立雕塑，各种诗歌也突出描述了老年男人对青年男子之爱。
The slim, boyish, youthful figure was their ideal of beauty, and paintings and statues were erected in its honour. Poems were written about the love that prominent older men had for young men.
建筑、绘画、音乐、雕塑、文学杰作，这些由人类自己创作的“美”，震撼着自艺术作品诞生后的一代又一代人。
One generation by another has been shocked by these beauties created by man himself, such masterpieces as architecture, painting, music, sculpture and literature, etc.
因此，对原始绘画和儿童绘画中的稚拙美进行分析研究是为现代绘画的情感追求提供最直接的、有益的参考。
So it is the most direct and beneficial material for the emotional purchase of modern painting by analyzing the immature beauty of original and children painting.
通常，油画的抽象美是相对于绘画的具象美而言的。
Usually, the oil painting abstracts US to be opposite in drawing embodiment US says.
音乐之美可比美绘画，音乐家能画图在沉默中，如同伟大的画家在帆布上作画。
Music is beauty much as painting in the sense that musicians paint their pictures on silence as does a master painter on canvas.
绘画中，线具有深邃的内涵和强烈的表现力，寄托了画家的情感，具有节奏感和韵律美。
In painting line has deep intension and strong expressive power. It carries the painter's emotion and contains beauty in rhythm and rhyme scheme.
绘画和摄影是姊妹艺术，虽然二者的美有相通之处，但也有很大的区别。
Painting and photography are sister art. Though sharing beauty in common, they are still different in esthetics.
文章从原始绘画、儿童绘画两个方面来阐明什么是稚拙美。
The essay tries to analyses what the immature beauty is by original and children painting.
我将继续追寻绘画，艺术，真理以及哲学，并去努力体验它们之间微妙联系的美。
I will keep enjoying the beauty of the following classic art paintings and sketches, quotations on art, Truth and Philosophy.
没有，，一条色彩鲜艳的画，如果不是黯淡，添加颜色，如何能更突出它的美呢?生活就像绘画，绘画鲜红的颜色就代表着人生美丽快乐的时刻。
Not yet, how about, a colorful painting, if not bleak, add color, how can it more prominent American? Life is like painting, painting the bright red color represents life beautiful happy moments.
在中国传统绘画的美学体系建构上，形式美是一个非常重要的环节。
In the aesthetics system form of Chinese traditional painting, the beauty of form is a very important tache.
东方绘画中特有的墨色晕染之美及以线条界定空间的观念，在金甫珉的作品中得到了新的思维。
The effect of ink-wash in Oriental paintings, and its use of lines for spatial delineation are augmented in this work to gain new philosophy.
本文对原始绘画、儿童绘画和现代绘画中的稚拙美进行了分析研究。
This paper analyses the immature beauty of the original painting, children painting and modern painting.
借助绘画意象使其作品超越了具体事实的感官描述，进入潜意识的自由联想，从而创造了一种流动变幻的美。
It works with painting images of the senses beyond the specific facts described in the freedom of association into the subconscious, thereby creating a flow of changing beauty.
而近期的绘画，通过发现植物及自然的内在规律之美，进而对人类生命有更为深层的体悟。
Through the discovery of the inherent beauty of plants and nature, he displays a more profound understanding of human life in his recent works.
绘画是用色彩和线条构成空间的美。画不在样貌，而在画的味道。画不在视觉的表现，而在感觉的交流。
Colors and lines constitute a dimensional beauty-painting, a painting is not distinguished for its appearance, bur the artist 's concepts and feelings.
我平时喜欢唱歌，表演魔术，绘画，看漫画，看美剧等等。
I am fond of singing, performing magic, drawing, watching comic and American drama and so on.
金美兰画家的平面绘画便是象征着这种‘暗光’的，同时具备现代性与古典性的一个当代的概念，也是一个探究智慧与灵性的世界。
The flat drawings by artist Kim Miran reflects this "Light with Darkness", a modern concept that's both contemporary and classical, and is also a world for exploring wisdom and spiritualism.
金美兰画家的平面绘画便是象征着这种‘暗光’的，同时具备现代性与古典性的一个当代的概念，也是一个探究智慧与灵性的世界。
The flat drawings by artist Kim Miran reflects this "Light with Darkness", a modern concept that's both contemporary and classical, and is also a world for exploring wisdom and spiritualism.
应用推荐