她少女时代的梦想是学绘画。
她通过描摹旧故事书上的图画来学绘画。
She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
他是文艺复兴时代的巨匠，他研究解剖学，设计了最早的直升机，创作了那个时代最受赞赏的一些绘画。
He was the ultimate Renaissance man - studying anatomy, designing a rudimentary helicopter and creating some of the most admired paintings of the age.
在庭院里学绘画的学生们中我注意到一对儿漂亮的女孩。
I had noticed a pair of pretty girls among the painting students in the yard.
我有两大兴趣爱好：绘画和数学，而建筑学的特点则在于这两者兼而有之。
I had two passions: drawing and mathematics, and architecture enabled me to combine the two.
我们学跳舞，唱歌，游泳和绘画。
本周我们学习、阅读有关天气的文章，并学唱了关于天气的歌曲。我们做了关于天气的各种绘画和手工。
This week we talked and read and sang about the weather. We drew and cut out pictures of different kinds of weather.
你知道几何学在传统的西方艺术中曾被用来勾画绘画作品吗？
Do you know the geometry was used to plan paintings in tradition Western art?
你知道几何学在传统的西方艺术中曾被用来勾画绘画作品吗？
Do you know that geometry was used to plan paintings in tradition Western art?
但因为我学的是插画专业，总觉得在我的绘画中需要有一些具象因素，这样对我来说可能更完整，所以我也不想去刻意抽象。
But because of my Illustration background, I always felt like I needed a figurative element in the paintings. It just felt more complete to me. And I didn't want to force it either.
你甚至不能想象他如何在那么多的领域取得了那么多的成绩，比如绘画、雕塑、建筑学、工程学和自然科学等等。
You can't even imagine how he could get such great achievements in so many domains such as painting, sculpture, architecture, engineering, science and so on.
他同时还著有《绘画概论》和《人体解剖学原理》。
He wrote Introduction to Painting and Principles of Anthropotomy.
梵·高干了好几种工作都失败了，此后他开始学绘画。他成功了。
Van Gogh had failed in several careers before he began to paint. And he did succeed.
绘画审美问题是一个复杂的学术问题，它可以从美学、心理学、社会学、人类学、材料学……等等多个角度切入。
The aesthetic analysis is certainly a complicated one in terms of aesthetics, psychology, sociology, anthropology and materials.
本文运用心理学研究方法、艺术学研究方法、形式分析法哲学的方法，分析了基弗绘画艺术中的表现性及价值。
This paper uses methods of psychological research, art research methods, forms of philosophical method of analysis, analysis of Kiefer's performance of painting and value.
如同阅读，学绘画需要有人指导。
本文采用图像学，符号学的方式进行深度分析典型的作品中的符号，展现了乡土绘画中文化符号的形成过程。
By using the method of iconography and semiotics to analyzing symbols in typical works, this essay aims to show the formation of cultural symbol in the rural art.
我学习了雕塑、绘画、音乐、写作、英国文学、哲学和人类学。
I was taking sculpture, drawing, music, writing, English literature, philosophy, anthropology.
排除片面的观点，以阐释学的方式为补充，脚踏实地探讨中国古代壁画色彩、找寻中国绘画色彩灵感。
Exclude one-sided opinion, to explain the way to supplement the study, down-to-earth to explore the ancient Chinese murals color, look for color inspiration for Chinese painting.
虽然绘画考古学因其自身的特点无法像图像学一样形成统一的研究模式，但绘画考古学为美术研究提供了新的思考角度。
Although the by its own characteristic is unable to form the unified research pattern like iconology, but the archaeology of painting has provided the new ponder Angle for fine arts research.
不要混淆与室内装饰、室内设计绘画方面的环境心理学、建筑学、产品设计除了传统的装饰。
Not to be confused with interior decoration, interior design draws on aspects of environmental psychology, architecture, and product design in addition to traditional decoration.
两年前他开始打网球／学绘画。 。
这种语言构成了武明中绘画的美学核心，既折射出对人的脆弱心理学的分析，又表现出透明社会学的指涉意义。
The language became the aesthetic core of Wu Mingzhong's painting, it not only reflects the analysis of people's fragile psychology, but also presents the implication of transparent sociology.
这种语言构成了武明中绘画的美学核心，既折射出对人的脆弱心理学的分析，又表现出透明社会学的指涉意义。
The language became the aesthetic core of Wu Mingzhong's painting, it not only reflects the analysis of people's fragile psychology, but also presents the implication of transparent sociology.
应用推荐