计算机教育并不比学习更能造就程序专家,就像颜料能使人成为绘画专家一样。
Computer science education cannot make anybody an expert programmer any more than studying brushes and pigment can make somebody an expert painter. "- Eric S. Raymond".
几十年以来最重要的印度绘画展览“时代奇迹”足以使各专家们沉醉痴迷、乐在其中并受益匪浅,同时也能够成为初学者所寻求的一个启发灵感的入门导向。
The most important Indian painting exhibition for decades, “Wonder of the Age” has much to engage, delight and educate specialists and is as inspiring an introduction as a neophyte could hope to find.
他们把美国绘画历史方面的专家玛格丽特·薛田资聘请为兼职助理来对这批文物重新归档造册。
A documentation project was being conducted by Margaret Stenz, a part-time associate with expertise in historical American painting.
在用细菌除去盐层之后,专家们对绘画表面进行了清洁和干燥处理来保护其度过以后的年月。
After the bacteria remove the salts, experts clean and dry the surface of the paintings to preserve them for years to come.
这篇前言就必须由短和谦虚,因为我不能声称自己是一位专家在绘画中,仅仅是一个虔诚的情人的艺术。
This preface must necessarily by short and modest, for I cannot claim to be an expert in painting, merely an ardent lover of the art.
一些专家认为她只是从一个妇女的高度来看待这个城市,绘画出妇女在日常生活中的活动。
Some experts said she saw the city from a woman's point of view and painted activities in women's lives.
几十年以来最重要的印度绘画展览“时代奇迹”足以使各专家们沉醉痴迷、乐在其中并受益匪浅,同时也能够成为初学者所寻求的一个启发灵感的入门导向。
The most important Indian painting exhibition for decades, "Wonder of the age" has much to engage, delight and educate specialists and is as inspiring an introduction as a neophyte could hope to find.
艺术专家将绘画视为所有艺术表现形式的基础。
Art professionals see drawing as foundational to all other forms of artistic expression.
艺术专家将绘画视为所有艺术表现形式的基础。
Art professionals see drawing as foundational to all other forms of artistic expression.
应用推荐