为了避免推迟发货，我们按照约定发出了绕线器。
To avoid delaying the shipment, we sent the winder as scheduled.
径向引线固定电感器，在铁氧体磁芯上单层或多层绕线，环氧树造脂包封，包装形式可以编带也可袋装。
Radial lead coil, single or multi-layer winding on ferrite core, coating by epoxy resin. Products can be taped or packed in viny bangs.
用途：适用于偶数槽电机带钩换向器转子的自动绕线。
Usage: suitable for automatic wire winding of even number slot motor with hook commutator rotor.
用途：适用于电动工具、串励电机、无钩槽形换向器的自动绕线。
Usage: suitable for automatic wire winding of electric tool, series motor, slot type no hook commutator.
由于作者没有绕线包的经验，这个变压器是完全手绕的。
Since the author had no experience with winding transformers, this transformer was wound by hand.
用途：适用于各种小型变压器线圈，开关线圈、镇流器线圈的自动排绕线。
Usage: suitable for automatic wire winding of kinds of small type of transformer coil, switch coil and ballast coil.
振荡变压器通常是在环形铁氧体磁芯上绕线制成，实际上是一个电流互感器。
Oscillation transformer are usually made on the ring ferrite core coil winding, is actually a current transformer.
电阻器是用一种耐高温的有机硅树脂和硅粉作基本材料封装的功率型绕线电阻。
This resistor is power wire wound resistor which is made by a kind of organic silicon rosin and silicon powder as basic material encapsulation.
从而围绕线性的快逆回路应用结构奇异值综合方法设计相应的鲁棒控制器，以提供对驾驶员指令的鲁棒跟踪。
Structured singular value synthesis is used to design an robust controller for the linearized fast inversion loop, which provides robust tracking to pilot commands.
本文介绍了SINE319和SINE300正弦变频器在精密绕线机上的应用情况，对现场的调试方法作了具体介绍。
The article introduces the application instances of SINE319 and SINE300 SINE inverter in precise winder, introduced specific the debug in locale.
我们的产品专用于生产高低频变压器的周边设备，主要产品包括自动绕线机，胶布机，自动焊锡机等系列。
Our products are applied to the peripheral devices of producing Hi & low frequency transformers, the main products include automatic winding machine, taping machine, automatic soldering machine , etc.
设备适用于工字电感线圈、可调电感、变压器线圈的大批量、高效率绕线。
Equipment is suitable for high volume and high frequency winding of the DR core coil, Chip inductors coil.
是我所为实现电压互感器绕线工艺的机械化、专业化、以及绕线机设计模块化的有效尝试。
It is an effective attempt of our institute to realize the mechanization and specialization of the voltage transformer winding technology and design modularization of the winding machine.
研制了一种新型数控立式绕线机用于并联空心电抗器的制造，具有自动绕线、倒线、浸胶、缠纱等多种功能。
A new type of nc vertical winding machine is developed for the manufacturing of air core shunt reactor, which has the function of winding conductor and glass yarn automatically.
高频变压器设计部分通过面积乘积法算得变压器的磁芯型号、绕线规格和绕制方法。
The high frequency transformer is designed by the AP method. The type of magnetic core, wire guage and the coiling method are computed by the AP method.
本机结构紧凑、外形美观、绕线精度高，是变压器行业必备的电工专用设备。
The machine is compact and aesthetic with high winding accuracy and is the essential electric dedicated equipment for the transformer industry.
电阻器是具有特定电阻值的电路元件，当可能需要大量散热时，通常使用绕线电阻。
Resistors are circuit element having specified values of resistance support; and these wire-wound resistors are generally used when it may be necessary to dissipate considerable heat.
线杆驱动电机、绕线杆位置传感器、转位驱动电机和定子夹具位置传感器均与控制器连接。
The wiring rod driving motor, the position sensor of the wire winding rod, the shift driving motor, and the position sensor of the stator clamping tool are respectively connected with a controller.
RHW- 63通用型数控环形绕线机是国内最先进的环形绕线设备之一，为互感器生产行业之首选。
RHW-63 general-purpose nc loop wire winder is one of the most advanced loop winding devices in China and is preferred in the transformer production industry.
其丰富的功能包括一个易于操作的感应面板，电磁制动器和空气驱动的绕线架。
Its rich feature set includes a touch panel for easy operation, an electromagnetic paper brake and pneumatically-driven reel transfer. Power-driven guide powering is available as an optional extra.
特点：采用日本三菱plc程控，自动夹线，快速绕线，缓降停止，编码器跟踪排线、精度高，排列整齐。
Features: use Japan Mitsubishi PLC programming, automatic wire clamping, fast wire winding, slow drop stop, coding device indexing wire arraying, high precision, tidy winding.
轴向引线固定电感器，在铁氧体磁芯上单层或多层绕线，环氧树造脂包封，包装形式可以编带也可袋装。
Axial lead coil, single or multi-layer winding on ferrite core, coating by epoxy resin. Products can be taped or packed in viny bangs.
电阻器系列产品有：碳膜电阻、金属膜电阻、氧化膜电阻、保险丝、跳线、绕线电阻、片状电阻、水泥电阻等等；
The products of resistance include carbon film resistor, metal film resistor, oxidation resistor, fuse, leap line, patch resistor and cement resistor.
产品介绍：RX21型电阻器为被漆型绕线电阻器。
Product introduction: RX21 series resistor is lacquered wire wound resistor.
概述了变压器绕组绕线机可采用的一种变频调速技术方法，并详细介绍其结构、工作原理及特点。
A frequency control technique method used in transformer winding machine is summed up, and its structure, operation principle and characteristic are introduced in datial.
最后，我们以一些例子来测试评估所提出之能减少危险区域之后置通道绕线处理器，实验结果证实所提方法确实能有效减少危险区域的数量。
The proposed postprocessor was evaluated with some channel routing examples. The experimental results showed that the number of critical regions between adjacent wires for each example is minimized.
最后，我们以一些例子来测试评估所提出之能减少危险区域之后置通道绕线处理器，实验结果证实所提方法确实能有效减少危险区域的数量。
The proposed postprocessor was evaluated with some channel routing examples. The experimental results showed that the number of critical regions between adjacent wires for each example is minimized.
应用推荐