往前绕片，绕到他们发现尸体的那一截。
我们绕到房子的后面。
他东拉西扯了一会才绕到真正要说的事情上来。
It was some time before he worked around to what he really wanted to say.
长颈鹿面对面地站着，以令人无比惊骇的姿势将脖子缠绕到了一起。
Facing each other, the giraffes entwine their necks in the most astonishing manner.
为什么鲍博会让杰克逊绕到他的后面？
这就像你在把线缠绕到一个线轴上去。
而薇洛只是绕到一边走了过去。
接着，简绕到了车的前部。
你看，最后还是绕到最重要的事情上去了。
You see, the most important thing comes at last through twists and turns.
阿帕德绕到这尸体的左脚。
碎石嘎吱作响，有人绕到这只染缸这儿来了。
让我们绕到后面去。
狼只有绕到障碍物后方才能看见人所注视的东西。
The Wolf could see what the person was looking at only if it walked around the barrier.
然后，他再绕到床的另一边，绑住她的另一只脚。
在房屋后部，墙壁围绕到二楼水平面以遮蔽花园。
At the rear, the wall wraps around at first-floor level to shelter the garden.
那个门是闩住的，我们听见他绕到另一个门口要走进来。
That entrance was fastened, and we beard him coming round to get in by the other.
纤维薄层被拉细，加捻，形成的细纱被卷绕到筒管上。
The thin layer is attenuated, twist is inserted, and the resulting yarn is wound onto bobbins.
当亚瑟向这只雕冲过来时，雕绕到亚瑟的后背上并伸出利爪。
As Arthur dived toward the bird, it rolled on its back and thrust out its talons.
我的未完成的过去，便从后边缠绕到我身上，使我难于死去。
My unfulfilled past clinging to me from behind making death difficult.
他从天这边出来，绕到天那边。没有一物被隐藏不得他的热气。
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
李将军派杰克逊绕到北方军的北面，试图切断北方军逃跑的后路。
Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat.
把同样一端从前方绕过左侧叶，然后从后方绕到右侧叶的前方。
Wrap that same end around and in front of the left lobe, then behind it and in front of the right lobe of the pretzel.
老虎拉着你跑的时候，通常的办法是把链子绕到某个经过的物件上。
This is generally done by wrapping the chain around something that you pass, as the tiger drags you away.
振作起来绕到世界的另一端，看一看其他文化，国家和另一半球是什么样子的。
Pick up and move half way around the world and see what it's like in another culture, another country or another hemisphere.
她非常确定这两个人都没有绕到车后面来，自行车就被解下，靠在了大门边上。
She was quite sure neither of the two men had gone around to the back of the car, but the bike was unstrapped and leaning against the gate.
而卫星在接收到信息后也要先将数据保存一段时间，直到绕到能送回地球的那一刻。
After receiving the data, that satellite would hold the information until it could be sent on the next hop towards Earth.
而卫星在接收到信息后也要先将数据保存一段时间，直到绕到能送回地球的那一刻。
After receiving the data, that satellite would hold the information until it could be sent on the next hop towards Earth.
应用推荐