结论小切口阑尾切除术是值得推广应用的。
Conclusions Appendectomy under little incision should be widely used.
结论小横切口阑尾切除疗效好,术后恢复快。
Conclusion The efficacy of small transverse incision appendectomy is good. The healing time is short.
结论小横切口阑尾切除术安全,实用,值得推广。
Conclusion Small transverse incision on appendectomy are safe, practical and worth spreading.
结论小钛板坚固内固定是治疗面中份骨折的最佳方法。
Conclusion Mini-titanium plate RIF is the best method for treatment of midface fractures.
结论小血管移植对于血管缺损状态下的断指再植系唯一选择。
Conclusion Transplantation of small vascular is the only choice for finger replantation with vascular defect.
结论小切口白内障摘出及后房型人工晶状体植入术具有实用价值。
Conclusion Cataract extraction with small incision and posterior chamber intraocular lens implantation is practical.
结论小切口白内障摘除及后房型人工晶状体植入术具有实用价值。
Conclusion cataract extraction with small incision and posterior chamber intraocular lens implantation is practical.
结论小切口治疗PCL撕脱性骨折具有创伤小,显露充分的优点。
Conclusion It has advantages of minimal invasion and enough exposure in the treatment of avulsion fracture of PCL through small incision.
结论小密封瓶静脉滴注替代静脉推注具有安全、省时、省材等优点。
Conclusion intravenous drip in small transfusion bottle replacing intravenous injection was safe and economical.
结论小肿瘤中既有腺瘤也有腺癌,肿瘤大小不能作为区分它们的标准。
Conclusion Small renal tumors consist of both adenoma and carcinoma, therefore tumor size can not be used as a criterion in their differential diagnosis.
结论小流域治理的国民经济评价表明,项目综合效益巨大,切实可行。
Conclusion the national economy evaluation on water and soil conservation management of the small watershed showed that this project will bring huge benefits and it is feasible.
结论小骨窗开颅手术治疗高血压脑内血肿具有微创、可视、省时等优点。
Conclusion The advantages of enlarged burr-hole craniotomy in the treatment of hypertensive cerebral hematomas are minimal invasive, visible and less time-consuming.
结论小胶质细胞与神经元,髓鞘存在密切接触,与星形胶质细胞之间存在交互性连接。
Conclusion The close contact exists in microglia and neurons, myelin, interactive connection was exist in microglia and astrocyte.
结论小骨窗开颅手术是治疗高血压脑出血的一种经济、简单、损伤小、疗效好的手术方法。
Conclusion small bone window craniotomy is the treatment of hypertensive cerebral hemorrhage an economic, simple, little injury, efficacy good surgical methods.
结论小汗腺肿瘤在癌变过程中,其细胞表面复合糖糖基及细胞正常结构发生了有意义的变化。
Conclusion the sugar residue on cell surface and normal cell structure is obviously changed in the course of malignant changing of eccrine gland tumors.
结论小骨窗开颅术是治疗高血压脑出血的有效手术方式,但要严格掌握手术时机和手术适应证。
Conclusion Small bone window craniotomy is effective for hypertensive cerebral hemorrhage, but its operation timing and operation indications should be strictly controlled and monitored.
结论小切口手法碎核白内障摘出联合折叠式人工晶状体植入术是一种有效、安全、简便、经济的方法。
Conclusion The small incision cataract extraction with a manual nucleus division and FIOL implantation is an effective, safe, simple, economical technique.
结论小切口胆囊切除术具有创伤小,出血少、手术时间短、术后肠功能恢复快、住院医疗费用低等优点。
Conclusions MEC has the following advantages: less trauma, short operation time, fast postoperative recovery and lower expense.
结论小骨窗微创血肿清除加尿激酶血肿腔溶解血肿的结合,最佳化地发挥了各自的优势,同时避免了其缺点。
Conclusion the minimal invasive operation coalesced with urokinase to dissolve and eliminate hematoma exert their respective superiorities, while avoid their shortcomings.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行,有的骑车旅游,还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
他们的结论是这巨型星,至少看起来形成机制与小恒星一样。
Their verdict is that this massive star, at least, seems to follow the same mechanism as smaller stars.
这一观测结果还不足下定结论,Lisse承认除了由小彗星组成的“风暴”,他也观测到一个大体积星体的残迹。
The observations are by no means conclusive, and Lisse concedes that instead of a storm of smallish comets, he could be seeing the debris from a single big one.
最后得出的结论是,这个小示例实际上是更大的问题的一部分。
I will conclude by showing that this small example is really part of a much larger problem.
我给项目经理展示我的结论并且告诉他在进程中我们出现了一个小的失误。
I showed the project manager the results I got and told him that there was a mistake in one of the trials.
为了得出结论,他们列出了几乎一样的清单——相同的题目,相同的价格,唯一区别就是有没有这个小丝带。
To figure it out, they put up nearly identical listings — same title, same sale price — distinguished only by their Giving Works status.
他们得出结论,一剂普通的他汀类药物可以抵消一个普通汉堡和一个小奶昔增加的心脏病发作增加的风险。
They conclude that a daily dose of statins would compensate for a daily cheeseburger and a small milk shake.
结论CT可充分显示腰椎小关节的解剖及病理改变,为腰椎小关节综合征诊断提供可靠的影像学根据。
Conclusion CT can reveal anatomy and pathologic change of the articular joint clearly, and provide reliable images for diagnosis of facet syndrome.
结论:此手术方法安全可靠,痛苦小,疗效好,有推广的价值。
Conclusion: This surgery method safe reliable, pain small, the curative effect is good, has promoted the value.
结论胸骨下段小切口心脏不停跳心内直视手术是一种安全、有效且创伤小的技术。
Conclusion The open-heart surgery by lower half mini-sternotomy incision with beating heart is a safe, effective technique with less-injury.
结论胸骨下段小切口心脏不停跳心内直视手术是一种安全、有效且创伤小的技术。
Conclusion The open-heart surgery by lower half mini-sternotomy incision with beating heart is a safe, effective technique with less-injury.
应用推荐