结果语言既可治病，也可致病。
Results Language could either cure diseases, or contribute to diseases.
结果语言康复能明显改善中风后失语症状（P<0.001）。
Rehabilitation can markedly improve the symptoms of post-stroke aphasia (P< 0.001).
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，但是他们学到的技能——如何从逻辑上思考问题并组织结果——对任何编码语言都适用。
But the skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，他们学到的技能——如何有逻辑地思考问题并整理结果——适用于任何编码语言。
The skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
因此，大多数数字系统都是两个关键因素的意外结果：人类的语言能力及我们对手和手指的关注倾向。
Most number systems, then, are the by-product of two key factors: the human capacity for language and our inclination for focusing on our hands and fingers.
相反，我们应该寻找一种地理坐标语言促使其说话人传达意思的可能结果。
Instead, we should look for the possible consequences of what geographic languages oblige their speakers to convey.
你就可以指定安全搜索级别、设置自己的位置，选择自己的语言以及选择每页显示的搜素结果数量。
You can then specify the Safe search level, set your location, choose your language, and choose the number of search results to display on a page.
向用户返回以这种指定的语言表示的结果。
另一方面，在编程语言中允许多重继承的结果是语义极其复杂。
On the other hand, allowing for multiple inheritance in a programming language results in tremendous semantic complexity.
如果你输入他们不支持的文字，就会得到一个错误结果而不是告诉你他们不支持那种语言。
In case you enter a language they don't support, you'll get a wrong result instead of telling you they don't support that language.
这反过来揭示了函数式语言的根本性转变：关注结果，而不是步骤。
This in turn exposes a fundamental shift in thinking in functional languages: Focus on results, not steps.
“在所有的技巧中，”沃斯默补充道，“简单地改变身体语言最能带来令人吃惊的直接结果。
“Of all the techniques, ” Wassmer adds, “simple changes in body language are the most surprising in terms of immediate results.
如果您用英语执行所有SEO任务，并简单地将结果翻译成其他语言，就会遇到问题。
You'll run into problems if you perform all of your SEO tasks in English and simply translate the results to other languages.
用户还可以用多种语言搜索，搜索的结果会以用户默认的语言为最高优先级显示。
Also, users may search across all languages and search results are prioritized by the user's default language.
结果是一个非常朴实的，非正式的语言。
有两种情况有助于实现这个结果：表达充分的、可读的语言和结构化函数模式。
Two things help achieve this result: expressive, readable languages and the composed method pattern.
结果获得了一种非常有用的语言，并为解决数值问题提供了交互式环境。
The result was a useful language and interactive environment for solving numerical problems.
本周二，日本科学家宣称他们利用基因工程模拟的“进化”制造出了一只能像鸟儿一样鸣叫的老鼠，他们希望这项结果可以给人类语言的起源研究提供一些线索。
Japanese scientists said Tuesday they had produced a mouse that tweets like a bird in a genetically engineered "evolution" which they hope will shed light on the origins of human language.
TIOBE指数是根据搜索引擎对于特定语言的搜索结果来统计的。
The TIOBE Index is calculated based on the number of search engine results for a particular language. Specifically, the phrase + "programming" is used.
其结果很可能产生其语义定义比关系语言(如sql)更加复杂的一门语言。
The result is likely to be a language with a more complex semantic definition than that of a relational language such as SQL.
但就像其他由计算机实现的自然语言一样，实际的结果可能会有些不同。
Like all putative natural language processing by computer, your mileage may vary.
orderby参数指定如何对这些结果进行排序：根据受欢迎程度（viewCount）、语言、用户评分（rating）或发布日期（published）。
The orderby parameter specifies how to sort these results: by popularity (viewCount), language, user rating (rating) or publication time (published).
请记住，编译器可以容纳所有技巧，只要最终结果符合Scala语言的语义含义即可。
Remember that the compiler can pull all sorts of tricks, just as long as the final result obeys the semantic meaning of the Scala language.
该社区讨论的结果是资源目录描述语言(Resource Directory Description Language,RDDL)，一个打包名称空间信息的标准。
The result of this community discussion is Resource Directory Description Language (RDDL), a standard for packaging information on a namespace.
Jenabean还支持到SPARQL (rdf的SPARQL查询语言)结果的绑定。
Jenabean also has support for binding to a SPARQL (SPARQL Query Language for RDF) result.
使用SQL语言来筛选结果得到的搜索页面。
XSLT语言是用于指定转换结果的语言，指令包括xsl：apply - templates、xsl：value - of和xsl：for - each等。
The XSLT language proper is the language used to specify the results of the transformation with instructions like XSL: apply-templates, XSL: value-of, and XSL: for-each.
但这种模式在函数语言和面向对象语言中的工作方式不同，所得到的结果也有所不同。
But there are differences in how the pattern works in a functional versus object-oriented language, and in the results it yields.
但这种模式在函数语言和面向对象语言中的工作方式不同，所得到的结果也有所不同。
But there are differences in how the pattern works in a functional versus object-oriented language, and in the results it yields.
应用推荐