除了有关工作的花费及进度之外，获知正进行的是高质量专业化的项目会让您安心于最终结果的质量。
Beyond the cost and schedule associated with the work, knowing you're dealing with a qualified professional gives you peace of mind with respect to the quality of the end result.
参与的家庭应该获知关于他们基因信息的临床结果，以及他们受到的临床或者其他研究试验。
Families will be told of relevant clinical findings regarding their genetic information, as well as clinical trials or other research studies applicable to them.
因此，很难获知究竟是某项疗程真正发生作用还是自然衰退导致的结果。
So it is difficult to know if a certain treatment actually works or was simply taken during a naturally occurring remission.
此外也无法获知调查结果是否公开。
It is also not known whether results of investigations were made public.
她补充说，通常情况下，人们获知检测结果为阳性时“会突然离开并下定决心‘假装这件事从来没有发生过’”。
Often, she added, someone who has just tested positive "can walk off that day and decide, 'I'm going to pretend that never happened."'
国际会议常通过论文摘要和壁报的形式报道初步结果，从而让你在结果发表之前就获知最新动向。
Often this is where preliminary findings are presented, in abstract and poster form, giving you an awareness of new directions in a field before the findings are published.
我在和她的交谈中获知，她迷恋网络，其创作的图式来源基本上都是夜半在网上冲浪的结果。
In my conversations with her I learned that Zhao is fascinated by the Internet, and the artistic symbols in her art are results of late-night surfing sessions.
结果，他就不会大吃一惊，当他获知这个现象：精神分析经验显示如此频繁与重要的这个现象，在炼金术的象征符号与意象里，也有它的一席之地。
Consequently he will not be surprised to learn that this phenomenon, shown by experience to be so frequent and so important, also has its place in the symbolism and imagery of alchemy.
结果，他就不会大吃一惊，当他获知这个现象：精神分析经验显示如此频繁与重要的这个现象，在炼金术的象征符号与意象里，也有它的一席之地。
Consequently he will not be surprised to learn that this phenomenon, shown by experience to be so frequent and so important, also has its place in the symbolism and imagery of alchemy.
应用推荐