执行变换,指定XML文档和结果目标。
Perform the transformation, specifying the XML document and result target.
结果目标物结构经元素分析、质谱、核磁共振氢谱确证。
RESULTS The target structure was identified by EA, MS and 1H-NMR.
当使用聚合流程完成了WptaEngine时,它将结果目标WSDL返回给Wizard。
When WptaEngine is finished with the aggregation process, it returns the result target WSDL to the Wizard.
正确地完成构建后,您会在结果目标目录下找到一个transactiondemo - ejb . sql文件。
After you have the build working correctly, you'll find in the resulting target directory a transactiondemo-ejb.sql file.
1991年世界卫生大会最初规定的结果目标为在DOTS规划中至少检出70%的痰涂阳性新病例并成功地治疗至少85%的检出病例。
The outcome targets first set by the World Health Assembly in 1991 are to detect at least 70% of new smear-positive cases in DOTS programmes and to successfully treat at least 85% of detected cases.
组织如果不专注于他们期望的最终结果,就无法蓬勃发展;正如一个人如果没有目标来提供使命感,就无法成功一样。
Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
任何尝试过减肥的人都知道,实事求是的目标设定通常会产生最好的结果。
As anyone who has tried to lose weight knows, realistic goal-setting generally produces the best results.
相反,它包括设立明确的目标、获得即时的反馈以及对技巧和结果同样程度的重视。
Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.
结果就是《狂野计划》,这部电影记录了世界网络的诞生,这是一群组织,他们的共同目标是让孩子们走进大自然。
The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the World Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.
系统论认为,目标是系统最优化的情况下所希望实现的结果。
According to system theory, objective is the eagerest result on condition of optimal system.
在这种情况下,运行时分析结果都在目标内存中得到评价,直到您决定将其返回至主机为止。
In this case, runtime analysis results are evaluated in the target memory endlessly, until you decide to dump them back to the host machine.
通过自动化改进度量方法的质量,并产生更多的目标结果。
Improve the quality of their measures via automation, which produces more objective results.
在其他目标中也得到类似的结果。
转换过程从次要输入文档中读取缺省目标,将结果合并,并在合并的过程中指明对局部脚本的引用。
It reads the default targets from a secondary input document and merges the results, giving preference to the local script during the merge process.
它们只根据度量提供刺激,忽略了策略目标和实际结果。
They provide incentives based solely on measurements, losing sight of strategic goals and actual results.
如果调查和研究结果对目标访问者有用,那么它们也能起到同样的作用。
Survey or original research results can serve the same purpose, if they turn out to be useful for the target audience.
结果是产生原始的目标数据。
在更加简单的例子中,需要识别校正行为,这些行为能够通过事后处理结果得出的目标数据被解决。
In more simple cases, a need is identified for corrective actions that can be solved simply by post-processing the resulting target data.
您可能需要花数年时间尝试不同的广告并评估结果,以确定哪些目标市场和媒体组合最适合你。
You may need to spend several years trying out various advertising options and assessing results to know which target markets and media mix work best for you.
这种评估的结果提供关于评价目标的定性结论。
The result of this kind of evaluation provides qualitative conclusions on the appraised goals.
结果是一种针对目标设备调整的自然的用户体验。
The result is a natural user experience that is tailored to the target device.
当将某个事件交付到某个MC时,依赖该事件的所有映射都会自动运行,并使用结果更新它们的目标度量。
When an event is delivered to an MC, all maps that depend on the receiving subscription are run, and their target metrics are updated with the results.
开发一个确保IT能够持续的交付满足目标的结果的管理系统就是IT治理的全部。
The development of a management system that ensures IT can consistently deliver on these objectives is what IT governance is all about.
得到的结果是在目标数据库上创建所有所需的数据库对象,并包含来自源数据库的隐私化数据子集。
The result is the complete set of required database objects created on the target database with a referentially complete subset of privatized data copied from the source database.
我们都知道模糊的目标这回事———模糊的目标导致模糊的结果。
We all know the thing about vague goals - vague goals produce vague results.
由目标调用来检索结果(回调)。
这种结果完全背离了科学探索的目标。
Such outcomes run squarely against the goals of scientific inquiry.
数据支持业务流程完成目标业务结果。
Data supports business processes to accomplish desired business results.
每条规则由条件、结果和目标组成。
Each rule is composed of a condition, an effect, and a target.
每条规则由条件、结果和目标组成。
Each rule is composed of a condition, an effect, and a target.
应用推荐