作为结果犯的数额基本犯不存在犯罪未遂。
保险诈骗罪属结果犯,因此它存在既遂和未遂形态。
The crime of insurance defrauding belongs to the result crime, so it has accomplished and attempted forms.
结果犯之结果包括物质性结果、非物质性结果和危险结果。
Results of consequential offense include material consequence, nonmaterial consequence and dangerous result.
结果加重犯是罪数形态中实质的一罪,它又被称为加重结果犯。
Result-aggravated crime is an essential crime on the form of quantity of crime, which is also called aggravated form of consequential offence.
我国居于通说地位的观点认为,结果犯的结果只能是物质性结果。
The specified consequence in the consequential offense can only be material results, which is the popular viewpoint in our country.
目前,客观归责被认为是评价结果犯之客观构成要件的必要要素。
Currently, the objective imputation is considered as the necessary factor of objectively constitutive requirements to evaluate the consequential offense.
结果犯与行为犯、危险犯、结果加重犯和情节犯既有区别又有联系。
Among of consequential offense, behavioral offense, dangerous offense, aggravated consequential offense and plot offense have both differences and contacts.
行为犯在犯罪客体、实行行为的特性以及犯罪的主观方面都有显著不同于结果犯和其他犯罪类型的特点。
The behavioral offense is quite different from the consequential offense and other kinds of crimes in the criminal object, the features of behavior and the subjective elements of crimes.
对于数额加重犯而言,作为行为犯的数额加重犯和作为结果犯的数额加重犯都存在犯罪未遂,并应当定罪处罚。
As to the basic crime, it can't be punished for it's just an attempt. There isn't any abortive crime in the result crime.
之所以犯这种错误,是因为我们忘记生命是一个历程,是一个整体,我们觉得自己已经成长过了,现在是到该结果子的时候了。
The reason for committing such errors, because we forget that life is a journey as a whole, we feel that they have been growing, now is the time for fruit.
“全世界可能正在犯一个错误,结果可能会使事情更糟,而不是更好,”波森先生说。
"The world may be making a mistake, and it may turn out to make things worse rather than better," Mr. Posen said.
由于错误管理理论-当人们(甚至包括其他动物)判断错误的时候,他们倾向于犯代价最小的错误。这样的结果也在hill博士的意料之中了。
Dr Hill had predicted this outcome, thanks to error-management-theory-the idea that when people (or, indeed, other animals) make errors of judgement, they tend to make the error that is least costly.
EreniceGuerra否认所有犯行并要求展开调查,她表示调查结果将还她清白。
Ms Guerra denies all wrongdoing and has called for an investigation, which she says will exonerate her.
依据过失危险犯理论,过失犯罪并不是只有在造成实际损害结果时才能给予处罚,在造成某种危险状态时也应当给予处罚。
Dangerous theory based on negligence, criminal negligence is not the only cause actual results to be punished damage, causing a hazardous condition at the time should also be punished.
结果,两名学者被定罪为是杀死那个妇女的谋杀犯,并且被当众吊死。
As a result, two Oxford scholars were convicted of manslaughters of the woman and were hanged in public.
随后再进行一个认知测试,结果表明:由男性执镜拍摄的女性,相比起那些由同性执镜拍摄的女性,更容易犯些智力错误。
A cognitive test followed, revealing that the women being filmed by men were more likely to make intellectual errors than their peers being watched by women.
结果:该患者在图形命名中犯大量的语音错误,这些语音错误几乎全部为非词反应,且主要为语音高相似错误81%(92/113)。
RESULTS:The patient made a large number of phonological errors, most of which were non-word responses, high phonologically related to targets(81%, 92/113).
简单的共同故意伤害行为,由于各实行犯行为与伤害结果存在因果关系,因此,行为人应对这一共同结果承担刑事责任。
The one who taken part in the common crime of intentional injury should undertake the criminal responsibility, for his behavior leads to the results of the injury.
空白罪状是成文法系国家突破以往在刑法中只规定自然犯的传统,越来越多地规定法定犯的必然结果。
Blank facts about a crime are the results of the written law system countries, which used to regulate natural crime only, breaking their traditions and regulating more and more legal crimes.
牵连犯是指以实施某一犯罪为目的,而其犯罪的方法行为或者结果行为又触犯其他罪名的情形。
Implicated offender means one's action or his result of action are in accordance with the provisions of other crimes when he intends to commit particular crime.
在危险犯中,行为人制造了危险状态后又主动排除危险状态,从而防止实害结果发生的,刑法理论与实务通常认为不值得动用刑罚处罚。
In the dangerous crime, one who has caused the dangerous state and then eliminated it in order to prevent the damaging result, the theory and practice thought which wouldn't punished by penalty.
具体危险犯是指以行为人实施的危害行为造成法定的具体危险结果作为犯罪构成必要条件的犯罪。
Concrete potential damage offense is a crime that regards dangerous act causing legal concrete danger consequence as indispensable constitutive elements.
近来我又犯溃疡病了。我还想知道我胃部照X光的结果。
My ulcer has been worrying me lately, and I want to know the result of the X-ray of my stomach.
通过教育和咨询,这一项目拟帮助女性缓刑犯面对导致她们入狱的犯罪原因和结果,重建生活。
Through education and counseling, this program helps women probationers deal with the causes and effects of the incidents that sent them to prison as they try to rebuild their lives.
牵连犯应是指犯罪人以实施某一犯罪为目的,而其犯罪方法或结果行为触犯其他罪名的犯罪。
Implicated offense is an offense in which an offender committed a crime as his aim, while the method used to commit the crime and the act of consequence contravene the other charges.
结果发现学生对语音的学习非常重视,使用地方口音的频率越高,语音学习中犯的错误就越多。
It is found from the questionnaire that all students agree that pronunciation learning is very important and more frequent they use local accent, more mistakes they make.
再依据不同的标准,对数额犯进行了分类,重点讨论了行为数额犯和结果数额犯。
Then, based on different criteria, have been classified on the amount of committed and focused on the conduct and results of the amount of the amount of committed offenders.
结果是,聚焦于保持概率,认真地执行,这样他们就不会犯大错误。
As a result, it's easier to stay focused on keeping the odds in their favor and executing flawlessly, which in turn makes them less susceptible to making costly mistakes.
结果是,聚焦于保持概率,认真地执行,这样他们就不会犯大错误。
As a result, it's easier to stay focused on keeping the odds in their favor and executing flawlessly, which in turn makes them less susceptible to making costly mistakes.
应用推荐