虽然Magyar电信公司想和美国的司法部及证券交易委员会通过谈判寻求解决方式，但是两部门都在观望等待着Magyar公司内部调查的结果以便采取行动。
America's Department of Justice and Securities and Exchange Commission are waiting to see what the company's internal investigations reveal. Magyar Telekom hopes to negotiate a settlement with both.
回想你在团队或会议中，引起你个人困难的情况，描述详细情形，个人行动及最后结果。
Not including your personal challenges, please describe in detail the most difficult experience you have had in your life, your actions, and the end results.
完成质量控制行动方案的相关文件，在文件中标注结果及结论。
To carry out the register and documentation of the control quality actions achieved, informing of its results and conclusions.
本机台对座椅的滑轨的各项指标进行动态耐久试验及静态指标的测试。所有测试结果由计算机自动记录，并自动形成测试曲线及测试报告。
The machine test of the dynamic endurance and static indexes for chair, the computer record the testing result, testing graph and report are formed automatically.
你的行动，你的作为，招惹这事。这是你罪恶的结果，实在是苦，是害及你心了。
Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
同时，应用结构有限元分析程序对模型及原型结构进行动力计算，并将两种结果进行比较分析。
The dynamic calculations of the model and prototype structures are also made using structural finite element analyses programs and the results are compared and analyzed with the test.
从以上讨论可以清楚看到，我们对自己的行动所抱有的目的，以及作为意志的目标及动机的行动结果，这两者都不能给予那些行动任何无条件的道德价值。
From the preceding discussion it is clear that the purposes we may have for our actions and their effects as ends and incentives of the will cannot give the actions any unconditional and moral worth.
量测与评估检查/检验报告之即时 性，如果可以的话，应对报告产出及结果通知之 即时 性提出具体之改善行动。
Press reports have the virtue of immediacy, and its results will always be subject to verification by the WHO and government authorities, of course.
量测与评估检查/检验报告之即时 性，如果可以的话，应对报告产出及结果通知之 即时 性提出具体之改善行动。
Press reports have the virtue of immediacy, and its results will always be subject to verification by the WHO and government authorities, of course.
应用推荐