当编写结构型的标记时,按从上到下从左到右的顺序,这是不成文的规范。
When writing structural markup, think in terms of top to bottom and left to right because that's the accepted convention.
那么这个简单的结构展示给我们,一套不同的能态,这样我们就有一系列构型的能级。
So this is a simple construction that gives us a set of states with distinct energies. And so we have a series of configurational energy levels.
上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs),利率贷款(Option ARMS)结构型债券,以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing.
五年后,27%的原定为A级的公司债券遭到降级,而市政债券和主权债券中这一比例分别只有6%和3%,结构型产品不出所料仍是表现最差的,降级率高达53%。
After five years, 27% of A-rated corporate bonds were downgraded, versus 6% of municipal bonds and just 3% of sovereign issues. Unsurprisingly, a whopping 53% of CDOs were downgraded.
从表示标记到结构型标记还要一小步,把hr元素重命名为separator。
One more small step from presentation markup to structural markup is the renaming of the hr element to separator.
该内件有五种结构型式,适用国内外不同塔型。
There are five kinds of structure to fit in different converter.
同样的考量也适用于每一个结构型指令,无论是内置的还是自定义的。
These same considerations apply to every structural directive, whether built-in or custom.
原始数据可以是结构化的,也可以是半结构化的,甚至是分布在网络上的异构型数据。
Raw data can be structured, it can also be a semi-structured, even distribution on the network of heterogeneous data.
通过上述方法计算了四种类型的温室结构型式。
Four types of greenhouse have been calculated by the means above.
河口整治工程的实施效果与堤坝的结构型式密切相关,在河工模型上直接研究局部复杂结构对整治效果的影响有较大难度。
Effects of estuary regulation are related to the structural type of dykes, but it is difficult to study the effect of some local complex structures with physical models directly.
桶型基础是一种新型的海洋基础结构型式。
The bucket foundation is a new sort of ocean foundation form.
简单介绍郑埠口枢纽船闸的地理位置、通航条件、地质情况、设计标准、结构型式和计算方法。
The geographic location, navigation conditions, geological conditions, design standards, structural type and calculation method of Zhengbukou Junction Shiplock are briefly introduced.
桶型基础是一种新型的海洋基础结构型式。
Bucket foundation is a new type of foundation structure in ocean engineering.
本文介绍了储罐的几种保冷结构型式、材料性能和保冷材料的发展趋势。
Several types of tank cold retaining constructions, material performance and the developing trend of cold retaining material are introduced in this paper.
根据端部所呈现的应力分布规律,提出了确定端部合理结构型式的方法。
According to the regulation of axial stress distribution, a way to design the rational end construction is given.
桩基码头是港口工程中最常用的码头结构型式之一,应用极其广泛。
Piled wharf (wharf with pile group underwater structure) is a kind of structure, which is very commonly used in port engineering.
感应子发电机在原理与结构型式上与普通发电机有很大差异。
There are very difference in principle and construction, relating to inductor generator and general generator.
适用于铝合金型材,工业铝材,有色金属以及轻型钢结构型材的安装孔,流水槽,锁孔等的加工工序;
The machine is designed for processing launder, milling and mounting hole, lock hole in the aluminum profile and other industry aluminum materials.
文章着重对有机热载体锅炉结构型式的选择、受热面的布置,以及工艺流程等作了阐述。
This article tells how to select the structure of organic heat carrier boiler, arrange the heated surface and prepare precess flow.
文中还介绍了机械式立体停车库的结构型式及特点。
It also introduces the structure and characteristics of the mechanical cubic parking lot.
从结构型式、水力设计、密封型式等方面论述了磷复肥料浆泵设计的有关问题。
Introduced are some problems concerning the design of compound phosphate fertilizer thick liquid pump in the light of its structure, hydraulic design, and sealing.
更多信息,见结构型指令。
刚玉晶体结构型氧化铬有高的着色力、高热稳定性及耐化学腐蚀等特点。
Chromium oxide green with corundum crystal structure has such characteristics as high thermal stability, high painted capacity, chemical corrosion-resisting capacity, etc.
提出了根据蛋白质二级结构主序列对蛋白质结构型进行识别(分类)的方法。
Based on this, two methods for the recognition of the structural class of a protein are proposed.
重点阐述工艺分析和设备设计原理,结构型式。
It emphasizes the technology analysis, the design principle and the structural model.
它有鼓式制动器和盘式制动器两种结构型式。
换热器的结构型式不同,其换热效率差别很大。对管壳式换热器结构做出局部改动,可以提高换热效率。
Heat exchange efficiency varies greatly with different structures of heat exchangers. Partial modification of the tubular heat exchanger can raise its heat exchange efficiency.
虚拟轴机床,结构型式,运动学分析,控制系统。
Virtual axis machine tool, Structural Form, Kinematics Analysis, Control System.
虚拟轴机床,结构型式,运动学分析,控制系统。
Virtual axis machine tool, Structural Form, Kinematics Analysis, Control System.
应用推荐