结果:低氧2周后出现大鼠肺血管结构重建。
Results: Pulmonary vascular structural remodeling developed after 2 week hypoxia.
接着论述了建国后我国利益结构重建的前提条件和背景。
Goes on to discuss the founding of the interest structure in China after a precondition for reconstruction and background.
结论:肺心合剂能部分逆转肺血管结构重建,有效降低肺动脉高压。
CONCLUSION: Feixin mixture reverses partially the remodeling of pulmonary vascular structure and reduces effectively pulmonary hypertension.
目的:利用髋臼骨的CT三维结构重建图像,研究髋臼开口的形态学特征。
Objective: To study the morphologic features of the acetabular rim opening with 3-dimensional structure of acetabulum bone based on ct scanned image.
结论一氧化碳对缺氧性肺血管结构重建大鼠肺动脉中TGF表达有抑制作用。
Conclusion Carbon monoxide inhibited TGF expression by pulmonary arteries of rats with hypoxic pulmonary vascular remodeling.
结论一氧化氮对缺氧性肺血管结构重建大鼠肺动脉中PDGF表达有抑制作用。
Conclusion Nitric oxide inhibited PDGF expression by pulmonary arteries of rats with hypoxic pulmonary vascular remodeling.
结论:羊膜有促进兔角膜上皮细胞增生的作用,可用做角膜表面结构重建的理想材料。
Conclusion: Amniotic membrane has the effect on enhancing the proliferation of the rabbit's corneal epithelium, so it can be used as an ideal material for the reconstruction of corneal surface.
肺血管平滑肌细胞是肺血管收缩反应的主要执行者,也是肺血管结构重建的重要参与者。
Pulmonary vascular smooth muscle cell is an important executor of vasoconstriction and a key contributor of pulmonary vascular structure remodeling.
朊病毒通过按照自身结构重建正常蛋白结构来引发雅克氏病(或在牛身上引发“疯牛病”)。
Prions cause Creutzfeldt-Jakob disease (or “mad cow disease” in cattle) by rearranging the structure of normal proteins in their own image.
周围神经损伤的形态结构重建和功能恢复,是相当复杂的生物学问题之一,其影响因素众多。
The reconstruction and functional recovery of the injured peripheral nerve are believed to be one of the complex biological problems and affects and effected by many factors.
背景及目的:新近研究显示中枢神经系统损伤后可以再生,而这种结构重建是功能重组的基础。
Background and object: Recent research shows that central nervous system can regenerate itself following injury which is the basis of functional reorganization.
目的探讨一氧化碳对缺氧性肺血管结构重建大鼠肺动脉中转移生长因子(TGF)表达的影响。
Objective to investigate the impact of transforming growth factor (TGF) in the mechanisms by which carbon monoxide (CO) regulates hypoxic pulmonary vascular remodeling.
结论:应用计算机辅助的CT三维结构重建并进行模拟手术,对制定耳科手术计划有重要的意义。
Conclusion: Three dimensional reconstruction and simulated operations, which are taken by computer-aided ct, will play an important role in making operative plan.
实时运动结构重建是自主车辆、机器人导航、空间探测器自主降落、智能监控等领域中的重要研究课题。
Real-time structure and motion is the most important research direction, which can be applied in vehicle navigation, spacecraft landing, intelligent monitoring system.
结论tte可以作为ASD的筛查方法,而经食道超声心动图三维结构重建测值则可作为选择A SD治疗方案以及封堵器大小的重要参考。
Conclusions TTE could be used as a screening method of ASD, while transesophageal three-dimensional echocardiography plays an important role in the selections of therapy and occluder.
手术可能会十分复杂,需要许多步骤来重建结构。
The operations can be quite involved, requiring many procedures in order to restructure the anatomy.
然后用计算机重建初始结构。
A computer is then used to reconstruct the original structure.
“表面重建”技术帮助科学家更为精密地对许多不同大脑的类似区域与结构进行校准,同时该技术还被用于在线地创建大脑结构地图集。
Surface reconstruction helps scientists more closely align comparable regions and structures in many different brains and has been used to create online atlases of brain structure.
在完成了对Struts应用程序的配置和结构修改后,重建WAR文件并把应用程序部署到WebSpherePortal。
After making these configuration and structural changes to the Struts application, rebuild the WAR file and deploy the application to WebSphere Portal.
这个模型里在任何特定时间都将包括多重选择,而且这个模型也是能重建的,在这个意义上,这个模型将会是一个叠加的结构。
T will be a superposed structure in the sense that it has multiple options contained within it at any given time and that it can be rebuilt.
实际上,CSS非常适于重建页面的全部HTML结构,并且,设计过程不需要太花心思。
In fact it should fit nicely into the task of re-formatting the entire HTML structure of your pages and doesn't require much attention.
社区工作者必须明白这点,并帮助民众重建他们的家庭和社会生活,就如重建他们倒塌的房屋一样,以此重建社会基本结构。
Community workers must realise this and help reweave the societal fabric by helping people to rebuild their family and social life, just as they rebuild their broken houses.
当稍后从模型中生成代码时,文件夹结构会得到重建,以反映已存在的结构。
When subsequently generating code from the model, the folder structure is recreated to reflect the existing structure.
您可以想象一下,如果能够基于每一个线程堆栈结构及其对象重建或反向工程生成转储文件发生时的状态。
You can imagine the power of being able to reconstruct or reverse-engineer what was happening at the time of the dump based on what was happening in each thread stack frame and on which objects.
这个结构的重建发生在全球六十亿个大脑里,是每天发生、每个时代都发生的事情。
This restructuring happens in six billion minds around the world, every day, in every era.
我们当然努力在重建或强化传统的社会组织结构。
There certainly is an effort to encourage in some cases the reestablishment, and in other cases the strengthening, of traditional social organizing structures.
利用线结构光旋转扫描形面和对投影图像进行处理分析,实现三维重建和测量。
Three-dimensional reconstruction and measurement are carried out by means of linear structure light to scan profile, process and analyze projection image.
只有肾脏结构修复后,才能重建和恢复肾功能,临床症状才能好转。
Only after repair the renal structure, the renal function can rebuild and renew, and the clinical symptoms only can getting better.
方法:对16层多排螺旋CT的机器结构、图像重建方法、扫描功能、设备自制功能等方面展开研究。
Methods The research is carried out through such aspects as the machine structure, image reconstruction method, scanning function, equipment self-restraint function of 16 slices multi-row spiral CT.
方法:对16层多排螺旋CT的机器结构、图像重建方法、扫描功能、设备自制功能等方面展开研究。
Methods The research is carried out through such aspects as the machine structure, image reconstruction method, scanning function, equipment self-restraint function of 16 slices multi-row spiral CT.
应用推荐