第三章从结构转变角度分析增长的质量。
Chapter three analyzes growth quality from a specific point of view of structure changing.
这个问题的答案是推动拉丁美洲的结构转变和工业化。
The answer was to promote structural change and industrialisation in Latin America.
范式转换呼唤结构转变。
这几天媒体见证了他们商业模式的结构转变。
These days the media business is witnessing the next structural transformation in its business model.
液-液结构转变对凝固行为和凝固组织产生了明显的影响。
The result shows that temperature-induced discontinuous liquid structural change affects the solidification behavior and microstructure remarkably.
由于熔体结构转变类型不同，其对合金的凝固过程影响不同。
Different types of TI-LLSTs have different influences on the solidification of alloy.
这种的简单膜结构转变成现代的基于磷脂的版本是由什么驱使的？
What drove the transition from such membranes to modern ones, which are based on the more complex phospholipids?
增加沉积温度会促进薄膜由立方结构向六角结构转变和带隙宽度的窄化；
Increase deposition could lead to transition of the CdS phase between the cubic and hexagonal structure.
同时，当衬底温度升高时，观察到了薄膜从柱状结钩向团簇结构转变的现象。
The continuous transition of the film structures from columnar to agglomerated structure was observed with an increase in substrate temperature.
采用STM在纳米尺度上对光盘材料结构转变前后表面微观形貌进行了研究。
TM has been used to investigate the nanometer-scale morphology of the surface of recording media before or after the structure change.
研究了聚酰亚胺薄膜在不同碳化温度下，材料内部结构转变规律及其对材料性能的影响。
The changes of structure and its effect on performance of polyimide film have been studied at different carbonization temperature.
空间的干预，尤其是其内在结构转变方式，形成了土地使用规划上两个对立部分的交接点。
The place of intervention, but especially the way its intrinsic structures were transformed, was therefore the meeting point of these two antagonistic visions of land use planning.
结果表明，准晶材料在升温和降温过程中有明显的相结构转变； 准晶材料的比热容较高。
The results showed that there was obvious transformation of phase structure in the process of arising temperature, and the specific heat of quasicrystals was higher.
XRD分析结果表明，随金属离子浓度比的增加，镀层呈现由非晶结构向微晶结构转变的趋势。
The XRD analysis showed that the structure of the deposits changed from amorphous structure to microcrystalline as the metal ion concentration ratio increased.
近年来研究发现，很多二元合金在熔点以上一定温度范围内发生温度诱导非连续液-液结构转变。
In recent years, it has been shown that many binary alloy melts experience temperature-induced discontinuous liquid-liquid (L-L) structure transition hundreds degrees above the liquidus.
用计算机模拟，研究了电场下的团簇-团簇凝聚(CCA)和扩散限制凝聚(DL A)的结构转变。
The structure transitions in cluster cluster aggregation (CCA) and diffusion limited aggregation (DLA) under external electric fields have been investigated by computer simulations.
分析认为在外加电场作用下，电流变液结构转变和介电性能的变化是导致微波透射率可调控的主要原因。
We think the change of the structure and dielectric property of er fluid are the main cause of the fact that the transmittance could be adjusted under the external electric field.
近年来的研究不断发现，很多合金熔体在熔点以上一定温度范围内会发生温度诱导的非连续液-液结构转变。
In recent years, it has been found that many alloys' melt experienced temperature-induced discontinuous L-L structure transition at a certain temperature above liquidus.
研究中发现在连续升温过程中合金液发生了结构转变，其转变程度与升温速率、热历史和合金组成等因素有关。
The structure change is presumed in liquid PbSn alloys, and depends on the heating rate, thermal history and components and so on.
农民增收难的根本原因在于经济制度和结构因素，即问题出自农业和其他产业、城市和农村之间的结构转变上。
This means the problem results from the structure transition between the agriculture industry and other industries, between urban and rural area.
营养基因组学是研究不同的食物是如何与特定的基因相互作用，进而影响这些基因的活动以及结构转变的科学。
It is the study of how different foods interact with particular genes, affecting how these genes act or altering their structures.
其中会讨论在退火、旋节点分解、成核、成长以及粒子粗粒化等结构转变之过程中，所涉及的点、线和面的缺陷。
It considers point, line and interfacial defects in the context of structural transformations including annealing, spinodal decomposition, nucleation, growth, and particle coarsening.
结果表明，城市居民家庭生活用水结构正在从以水龙头、洗衣机用水为主的结构向以淋浴、冲厕用水为主的结构转变；
The main structure of urban household water usage was in the process changing from water tap and washing machine towards shower bath and toilet washing.
有效地提高了蒙脱土固体酸催化剂的热稳定性；通过从二维层状结构到三维孔道结构转变，切实提高了材料自身择形催化的特性。
We effectively improve the MMT thermal stability of solid acid catalyst and the shape-selective catalysis by transforming the two-dimensional layered structure to the three-dimensional pore structure.
解决就业问题需要同时大力发展第二产业和第三产业，将加快产业结构转变与提高城市化政策相结合，有助于促进劳动力就业增长。
Accelerating the change of industrial structure, enhancing the rate of urbanization and promoting the development of secondary and tertiary industries are helpful for the employment growth.
电致发光(EL)是一种研究聚合物中陷阱特性、空间电荷的存贮和输运特性、聚合物的结构转变和分子运动的重要工具，现已获得广泛应用。
Electroluminescence (el) has been widely used as a tool to study the trap character, the charge storage and transport, the structure transformation and molecular motion in insulating polymers.
计算结果表明，热脉冲作用下，转变时体系平均温度高于平衡计算熔点，结构转变是过热熔化过程，系统不可能发生从晶态到非晶态非平衡转变。
The results show that the average system temperature is higher than the calculated equilibrium melting point of cu while the transformation occurs which should be an overheated melting process.
明末清初《补农书》具有划时代的意义，是探究历史时期的具体的经营方式的重要史料，它反映了农业生产经营结构转变过程中经营地主经营方式转变的过程。
The book Bulongshu published in the late Ming Dynasty and early Qing Dynasty has epoch significance and is a valuable literature for the study of the operation patterns in history.
明末清初《补农书》具有划时代的意义，是探究历史时期的具体的经营方式的重要史料，它反映了农业生产经营结构转变过程中经营地主经营方式转变的过程。
The book Bulongshu published in the late Ming Dynasty and early Qing Dynasty has epoch significance and is a valuable literature for the study of the operation patterns in history.
应用推荐