此为两学期研究所建筑师结构课程的第二学期。
This is the second of two semesters of graduate structures courses for architects.
以下谈谈十几年来对钢结构课程教学的一些粗浅体会。
Several items of main clews for the teaching of steel structure is presented in the paper .
在语音室参加言语理疗师的结构课程能够解决这一问题。
A structured session at the speech laboratory with a speech therapist can solve the problem.
是数据结构课程设计的可选题目之一，是关于车厢调度的。
Curriculum design is a data structure, one of the optional subject, on the train scheduling.
本课程为两学期结构课程的第二学期，而第一学期课程为4.462。
This course is the second of two graduate structures courses, the first of which is 4.462.
根据数据结构课程的特点，从实践的角度出发，探讨“数据结构”教学的一些方法和体会。
According to the characteristics of data structure course, the paper explores some methods and experience of teaching this course from a practice Angle.
本文介绍了建筑结构课程的主要内容和课程特点，提出了结合模型、结合实例、结合实践、结合英语等几种有效的教学方法。
The main contents and characteristics of the course are presented in this paper, which put forward effective teaching methods joining models, real examples, practices and involvement in English.
参加了一个小说写作的硕士课程后，我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。
In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.
在不十分复杂的课程的开发中，我们使用较少的迭代，因为涉众的需求很明确，结构很稳定，内容也很清晰。
In the case of less complex course development, we use fewer iterations because stakeholder requirements are clear, architecture is stable, and the content is obvious.
尽管有些内容已经存在，培训需要，课程流程，课件结构，以及发布状态仍需要被确定。
Although some content exists, training needs, curriculum flow, courseware architecture, and mode of delivery will need to be determined.
12学分的核心课程包括股价估值和衍生物品种，同时选修课包括金融结构和风险管理。
The 12-credit core includes courses on valuation and derivatives, while electives cover financial restructuring and risk management.
更重要的是，一直以来瑞德学院学术课程以其严格的要求、合理的知识结构以及深刻的理论深度也受到了广泛认可。
More important, Reed continues to offer an academic program widely recognized for its uncommon rigor, intellectual structure, and theoretical depth.
通过这个方法的使用，课程结构本身就阐释了Scrum原则和技术。
By using this method, the structure of the course itself illustrates Scrum principles and techniques.
如果刚接触XPath，本课程将帮助您开始学习和领会XPath的结构。
If you're new to XPath, this lesson will get you started and help you get a feel for an XPath's structure.
修改您的课程（例如，跟踪方法、课程结构，等等）
Modify your courses (for instance, tracking methods, course structure, and so on).
它们既可以支持结构化交互(例如，在培训课程中学员完成预先定义的活动，对学习效果进行评估)，也可以支持非结构化业务交互(协作活动)。
Can support both structured interactions (for example, training sessions where students complete predefined activities and are evaluated) and unstructured business interactions (collaborative events).
对更复杂的课程开发，我们使用了更多的迭代，因为它们通常不够清晰，也因此在课程需求、结构和内容上产生了更多的风险。
For more complex course development, we employ more iterations because there is often a lack of clarity, and therefore more risk around course requirements, architecture, and content.
他还参加过小提琴的课程，谱过些小的三重奏的曲子，也涉猎过歌剧，他后期的作品中，有很多都受到了音乐的结构和隐喻的影响。
He also took violin lessons and composed small pieces for trio as well as the beginnings of an opera. Most of his later writings are shaped by musical structures and metaphors.
我在前两年里所做的工作就是，将这一可执行的体系结构作为软件工程课程的出发代码。
What I have done for the last two years is use this executable architecture as the starting code for the software engineering courses.
最终的效果非常明显：在许多情况下，在学到相同内容的情况下，学生每星期在这门课上的工作量要小于普通的结构化课程。
The net result is pretty clear at this point: in many cases, students are doing less per week on this course than they would on a more structured course that had exactly the same content.
她说，在线课程开始逐渐对实体课堂进行补充，但是这会给所有方面带来变化，从学校每天的课程表变化到校舍结构的变化。
Online classes will begin to supplement the physical classroom gradually, she said, but will lead to changes in everything from the schedule of the school day to the architecture of school buildings.
大部分计算机科学系提供计算机体系结构和组织的课程。
Most computer science departments offer a course in computer architecture and organization.
合作教育的课程，结构更严谨，该项目提供工作经验，包含学分和收入。
A curriculum of cooperative education is a more tightly structured work experience programme that includes credit as well as pay.
基于网络的培训：为基于既定体系结构的课程创建外壳；设计动画，测验，和其他网络交互。
WBT: Create a shell for the course based on the determined architecture; design animations, quizzes, and other Web-interactions.
课程经常由专业高中，社区学院，烹饪机构和技校提供，结构完善，并且通常颁发证书。
Frequently offered at specialised high schools, community colleges, culinary institutes and technical schools, it is highly structured and often leads to certification.
课程结构是当然第一课从初学者和基本的工作人员开始推进运动图形项目。
The course structure is that course first lessons start from beginner and basic staffs to advance motion graphic project.
他认为这一平台的魅力在于合理的课程结构以及对于知识的逻辑性说明。
He thinks the beauty of the platform is the well-structured courses that allow knowledge to be logically explained.
如何组枚举，在课程结构和子类？
如何组枚举，在课程结构和子类？
应用推荐