因而现已出版的本标准中，有允许结构螺栓支承面上有模具印痕的叙述。
The Standard was published containing the statement permitting die seams on structural bolt bearing surfaces.
近年来大直径高强度螺栓在网架结构螺栓球节点中的应用有增多的趋势。
There is a growing trend towards applications of large-diameter high-strength bolts in Mero joints of space trusses in recent years.
预载荷高强度结构螺栓连接副-第4部分：HV系统-连接副的螺栓和螺母。
EN14399-4:2005 High-strength structural bolting assemblies for preloading-Part 4: System HV-Hexagon bolt and nut assemblies.
我们公司生产的张力控制螺栓系统，已经迅速的成为世界使用最多的拉伸性高强度结构螺栓。
The tension Contol bolting system has quickly become the worlds most widely used method of tensioning high strength structural bolts.
介绍了一种应用于大规格螺纹预紧的新型结构FROMO预紧螺母的结构设计，该结构螺栓只承受纯拉应力。
The design of a new pre-tensional structure (FROMOpreload nut) applied in the large size of screw thread was introduced, the pre-load bolt is only beared with the pure tensile stress.
公司生产的产品有：“冀达”牌六角螺栓、10.9级钢结构螺栓、地脚螺栓、焊钉、钻尾钉、拉铆钉、膨胀螺栓。
Our products are: "Ji Da "brand hexagon bolt, 10.9 steel bolts, anchor bolts, weld screws, drilling screws, rivet, bolt.
高强度螺栓、钢结构螺栓、外六角螺栓、内六角螺栓、地角螺栓、双头螺栓、U型螺栓和电力铁塔螺栓、油井上用的各种专用螺栓。
Different types of products include high strength bolts, hex bolts, hex socket head cap screws, foundation bolts, stud bolts, U bolts, bolts for electric power steel tower, bolts for oil well, etc.
轮子旋转时需要承受巨大的和不断变化的压力，所以要使结构更坚固，钢的部分要用螺栓连接，而不是焊接在一起。
The wheel would need to withstand immense and constantly changing stresses as it rotated, so to make the structure more robust, the steel sections were bolted rather than welded together.
本厂是一家从事钢结构高强度螺栓生产的专业工厂。
The factory is a professional manufacturer of steel structural high strength bolts.
金属元素中的每一个都是激光切割，并用手工折叠，然后剪切，并用螺栓固定到铝板上，最后被安装到该结构的外墙上。
Each of the metal elements is laser-cut and folded by hand, and then clipped and bolted onto aluminium sheets, which in turn are mounted onto the structure's facade.
本论文对定扭矩螺栓的功能原理、结构以及材料性能等进行了反求分析。
The function principle, structure and material performance of fixed torque bolt are studied in the way of Reverse Engineer in this thesis.
锥形螺栓，外形是锥形的螺栓，用以将发动机连接到飞机结构上。
Cone bolt, a bolt in the shape of a cone for engine attachment to the airplane structure.
我们的螺栓阀盖结构使得拆卸简单化，维护容易。例如，我们独特的螺纹阀座环易于接近进行维修或更换。
Our bolted bonnet design is simple to disassemble, easy to maintain. For example, our unique threaded seat rings are easily accessible for repair or replacement.
因此，建筑师们计划和设计该工作室时考虑了螺栓连接钢结构和木制地板，如果以后有必要就可以拆卸工作室。
Therefore, the architects planned and designed the building considering a bolted steel structure with wooden floor structure, that can be dismounted in the future if necessary.
设计了试验件和相应的夹具，开展了复合材料层合板螺栓连接结构的部件疲劳实验。
The specimen and corresponding fixture have been designed, and the fatigue experiment of composite component with bolted joint has been carried out.
混凝土墙、钢梁和张量组成结构，用自身美学标识立面，在工业和现代的建筑外观上表现螺栓和焊接的结构。
Concrete walls, steel beams and tensors compose the structure that marks the facade with its own aesthetics, showing the bolts and welding on an industrial and contemporary look.
钢结构节点设计中，梁与柱弱轴方向的柔性连接常采用剪力板高强螺栓连接，螺栓群所承受的荷载有竖向力和偏心力矩。
In the connection design of steel structure, the shear plate with high-strength bolt connection is extensively used at the flexible joint where the beam is connected to the weak axis of the column.
带螺母的螺栓或螺钉被广泛用于固定机器以及结构的部件。
Bolts or screws with nuts are widely used for fastening machine and structural components.
高强度大六角螺栓连接副作为钢结构的主要连接方式，在生产中得到了广泛的应用。
As the main conjunctive mode of the steel structure, high-strengthened hexangular bolt joint auxiliary has got widely used in production.
为复杂结构中螺栓连接的简化计算提供了可靠参考依据。
Reliable references are provided for simplified computation of bolt connection from complex structure.
对主轴承螺栓的结构进行了改进。
金属结构。可控拉紧螺栓连接。扭力扳手校准。
Metal construction. jointing by means of bolts with controlled tightening. calibration of torque wrenches.
通过工程实例，介绍了钢结构中高强度螺栓连接的质量影响因素及控制措施。
By the practical engineering, authors show the quality influence factors and control measures of high-strength bolt connection in steel structure.
介绍了英国钢结构端板螺栓连接抗弯设计方法。
The British moment design method for bolted end plate connections of steel structures is introduced.
应用接触有限元方法，对螺栓联接结构进行了应力分析。
The contact finite element method is used in present paper to analyze stress of bolt connection structure.
介绍一种汽车电源总熔断丝盒上可以快速安装螺栓的结构，以及熔断丝盒与蓄电池接头的刚性连接方式。
The author introduces a kind of structure which can realize rapid bolt mounting on the chief fuse box of auto power and the solid coupling way to connect the fuse box and battery connector.
将概率分级筛激振器机架的结构由整体焊接式改为螺栓联接式，使用方便，效果很好。
The structure of probability screen vibration frame change unitary welded type to bolt fastening. This way USES handy and effect is well.
螺栓连接是飞机结构常用的连接方式，特别是一些重要的部件常采用这种连接方法。
Aircraft structures, especially some important units, are commonly fabricated by the use of mechanical bolt joints.
此种结构一般采用螺栓连接，其连接处的疲劳特性往往决定了结构的使用寿命。
Most commonly, bolted joints are adopted to connect laminates to other structures, and the fatigue properties of joints affect the service life of jointed structures seriously.
此种结构一般采用螺栓连接，其连接处的疲劳特性往往决定了结构的使用寿命。
Most commonly, bolted joints are adopted to connect laminates to other structures, and the fatigue properties of joints affect the service life of jointed structures seriously.
应用推荐