原因是php结构编码风格就括号对应不符？
Why is the PHP Zend Framework coding style inconsistent with respect to brace alignment?
XMill的结构编码方案为每个不同的元素和属性名称分配一个整数代码，作为进入元素和属性名称词典的密钥。
The structural encoding scheme of XMill assigns each distinct element and attribute name an integer code, which serves as the key into the element and attribute name dictionaries.
为了解决桥梁结构健康监测中的传感器优化布置问题，提出一种基于二重结构编码遗传算法的传感器优化布置方法。
An optimization approach based on coding genetic algorithms was developed for optimal sensor placement in health monitoring of bridge structure.
了解日本血吸虫免疫蛋白基因的编码序列结构，并预测其功能。
Learn the coding sequence structure of immunophilin gene of Schistosoma japonicum(Sj )and predict its function.
所以我们再次看到了冲突，没有被解决的解决的冲突，但这个冲突产生于并参与了，共同编码的语言结构，对吧？
So once again you get a clash, an unresolved clash, but a clash that arises from and participates in the semiotic structure of a common code, right?
在结构部分，在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前，XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。
In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.
您可以进一步细化这个结构，标记标点(句点、逗号和短横线)或将邮政编码分为两部分。
You can break this down structure even further, marking the punctuation (the period, comma, and hyphen) or breaking the zip code into two pieces.
因为我们希望SOAP平台和语言无关，所以XSD没有为某种个别语言才有的编码对象和结构定义格式。
Because SOAP is intended to be platform and language neutral, XSD does not define formats for encoding objects or structures unique to a single language.
像其他编程语言中的阵列一样，在SQLPL中对算法编码，DB 2阵列可用作辅助数据结构。
Like arrays in other programming languages, DB2 arrays can be used as an auxiliary data structure when coding algorithms in SQL PL.
解析时间和空间与消息格式(结构和编码)有关。
The parsing time and space is related to the format (structure and encoding) of a message.
大纲视图：在这种格式中，用不同等级的缩进来体现WBS结构。WBS编码与每个元素一同出现。
Outline view: in this format, the WBS is depicted using different levels of indentation, with an accompanying WBS code number for each element.
当使用采用SOAP编码的RPC时，使请求和响应的数据结构的复杂性减到最少。
Minimize data structure complexity of requests and responses when using RPC with SOAP encoding.
通过在DSL中编码操作，除了填充数据结构外我还可以采取额外的行动(如有益的副作用)。
By encoding the operations in a DSL, I can take extra actions (like beneficial side effects) in addition to populating data structures.
第一个组件是使用XML消息格式进行平台无关的编码，第二个组件消息结构，包括消息头和消息体。
The first is the use of an XML message format for platform-agnostic encoding, and the second is the message structure, which consists of a header and a body.
区别可能在于实体的结构、属性的排列、字符的编码或者不起眼的空白。
Differences may lie in entity structure, attribute ordering, character encoding, or insignificant whitespace.
在WSDL定义的SOAP绑定部分决定了 SOAP消息体的结构，它再其中设置了使用的操作方式和编码机制。
The SOAP binding section in the WSDL definition determines the structure of the body in the SOAP message. It sets, among other properties, the operation style and the encoding mechanisms used.
页面抓取本质上是HTML页面的反向工程，也可以看成页面解释器，网页以HTML编码，HTML以树型结构表示信息，实际数据与布局代码以及效果信息混杂在一起，不能被计算机直接利用。
It can also be thought of as parsing out chunks of information from a page. Web pages are coded in HTML, which uses a tree-like structure to represent the information.
数据URI的确要占有很多空间，尤其是在特定常用的编码模式下更是如此，而且这会打乱XML文件的结构。
Data URIs do take up a lot of space, especially given the usual encoding schemes, and they can clutter up XML files.
使用SOAP编码，XML模式直接由服务提供者应用数据结构产生，客户端代码使用这些产生的数据结构副本进行工作。
With SOAP encoding, the XML schema was generated directly from the service provider application data structures and the client code worked with a generated duplicate of those data structures.
编码方案进而指出EPC的长度、类型和结构。
This in turn dictates the length, type, and structure of the EPC.
SDK框架提供了一种方式以便将对象(包括标量值)编码成与体系结构无关的格式。
The SDK framework provides a way to encode objects (including scalar values) into an architecture-independent format.
Lisp提供用于迭代的编码结构，但递归是更受欢迎的列表遍历方式。
Lisp provides coding structures for iteration, but recursion is a far more popular way to navigate lists.
包含简单编码结构（如含有动态数据的表循环）的能力形成了大多数动态Web页面的主干。
The ability to include simple coding structures, such as looping for tables with dynamic data, forms the backbone of most dynamic Web pages.
对XML文档的编码过程将结构部分和数据部分（如：XQueC）分离。
The encoding process of the XML document separates the structural part from the data part (for example, XQueC).
消息正文的格式、编码和编码字符集存储在MQControl结构中，并包含在MQHeader 中。
The format, encoding and coded character set of the message body are stored in the MQControl structure, contained in the MQ Header.
除了它的Body包含被编码的方法结果之外，XML文档结构和请求时的结构很像。
The XML document is structured just like the request except that the Body contains the encoded method result.
清单1展示了ContentMathML如何编码数学结构。
Listing 1 shows how Content MathML encodes the mathematical structure.
劣质的API不但会带来更多的编码，而且代码结构也会更加复杂，潜藏bug的地方也就越多。
Poor APIs often require not only extra code, but also more complex code that provides more places where bugs can hide.
劣质的API不但会带来更多的编码，而且代码结构也会更加复杂，潜藏bug的地方也就越多。
Poor APIs often require not only extra code, but also more complex code that provides more places where bugs can hide.
应用推荐