轮子旋转时需要承受巨大的和不断变化的压力，所以要使结构更坚固，钢的部分要用螺栓连接，而不是焊接在一起。
The wheel would need to withstand immense and constantly changing stresses as it rotated, so to make the structure more robust, the steel sections were bolted rather than welded together.
本厂是一家从事钢结构高强度螺栓生产的专业工厂。
The factory is a professional manufacturer of steel structural high strength bolts.
本论文对定扭矩螺栓的功能原理、结构以及材料性能等进行了反求分析。
The function principle, structure and material performance of fixed torque bolt are studied in the way of Reverse Engineer in this thesis.
锥形螺栓，外形是锥形的螺栓，用以将发动机连接到飞机结构上。
Cone bolt, a bolt in the shape of a cone for engine attachment to the airplane structure.
混凝土墙、钢梁和张量组成结构，用自身美学标识立面，在工业和现代的建筑外观上表现螺栓和焊接的结构。
Concrete walls, steel beams and tensors compose the structure that marks the facade with its own aesthetics, showing the bolts and welding on an industrial and contemporary look.
设计了试验件和相应的夹具，开展了复合材料层合板螺栓连接结构的部件疲劳实验。
The specimen and corresponding fixture have been designed, and the fatigue experiment of composite component with bolted joint has been carried out.
我们的螺栓阀盖结构使得拆卸简单化，维护容易。例如，我们独特的螺纹阀座环易于接近进行维修或更换。
Our bolted bonnet design is simple to disassemble, easy to maintain. For example, our unique threaded seat rings are easily accessible for repair or replacement.
钢结构节点设计中，梁与柱弱轴方向的柔性连接常采用剪力板高强螺栓连接，螺栓群所承受的荷载有竖向力和偏心力矩。
In the connection design of steel structure, the shear plate with high-strength bolt connection is extensively used at the flexible joint where the beam is connected to the weak axis of the column.
金属元素中的每一个都是激光切割，并用手工折叠，然后剪切，并用螺栓固定到铝板上，最后被安装到该结构的外墙上。
Each of the metal elements is laser-cut and folded by hand, and then clipped and bolted onto aluminium sheets, which in turn are mounted onto the structure's facade.
为复杂结构中螺栓连接的简化计算提供了可靠参考依据。
Reliable references are provided for simplified computation of bolt connection from complex structure.
对主轴承螺栓的结构进行了改进。
通过工程实例，介绍了钢结构中高强度螺栓连接的质量影响因素及控制措施。
By the practical engineering, authors show the quality influence factors and control measures of high-strength bolt connection in steel structure.
将概率分级筛激振器机架的结构由整体焊接式改为螺栓联接式，使用方便，效果很好。
The structure of probability screen vibration frame change unitary welded type to bolt fastening. This way USES handy and effect is well.
带螺母的螺栓或螺钉被广泛用于固定机器以及结构的部件。
Bolts or screws with nuts are widely used for fastening machine and structural components.
通过分析高强螺栓的成形工艺，对模具结构进行深入探讨，设计了一套热镦模。
Die structure was discussed through the analysis of forming process of high intension screw bolt and a set of hot upsetting tool was designed.
在夹件上的接地标志旁有接地螺栓供接地用，下部支架安装用。整体结构紧凑使用方便。
There are bolts beside the earthed sign on the clamp for grounding use and stand for installation. The overall structure is tight and convenient for use.
螺栓连接计算是钢结构设计时的重要内容。
Computing the design strength for the bolted connection is important in design of steel structure.
此种结构一般采用螺栓连接，其连接处的疲劳特性往往决定了结构的使用寿命。
Most commonly, bolted joints are adopted to connect laminates to other structures, and the fatigue properties of joints affect the service life of jointed structures seriously.
高强度螺栓端板连接是钢结构连接的主要方式之一，具有施工方便、承载力高、连接刚度大等特点。
Bolted end-plate connection is one of the main connection for the steel structures, which is with high resistance ability, large stiffness, and convenient for construction.
针对山西兴能发电有限责任公司高压主汽阀门泄漏以及高压调汽阀卡涩的问题，从垫片的材质、螺栓的预紧力以及机械结构等多方面进行了细致地分析。
Focus on the leak and block of the high pressure main stop valve, from the material of the gasket, the pressure of the bolt and the entire mechanical structure in Gujiao Xingneng Power Generation Co.
高强度大六角螺栓连接副作为钢结构的主要连接方式，在生产中得到了广泛的应用。
As the main conjunctive mode of the steel structure, high-strengthened hexangular bolt joint auxiliary has got widely used in production.
探讨了高压密封结构中D形抗剪螺栓的设计，并与普通拉伸螺栓、一般抗剪螺栓的设计进行了比较。
The design of D-shape shearing bolts in high-pressure sealing structure was discussed and compared with the design of tensile bolt and general shearing bolt.
盾构隧道衬砌结构由若干管片及其间的连接螺栓组成。
The lining structure of shield tunnel is composed of several segments and joints.
塔吊的紧固金属结构的联接螺栓和销轴，结构件不得有变形，焊缝不得有裂纹。
The bolt fastening metal structure of tower crane and pin structure without deformation, no weld crack.
介绍了一种应用于大规格螺纹预紧的新型结构FROMO预紧螺母的结构设计，该结构螺栓只承受纯拉应力。
The design of a new pre-tensional structure (FROMOpreload nut) applied in the large size of screw thread was introduced, the pre-load bolt is only beared with the pure tensile stress.
螺栓连接是飞机结构常用的连接方式，特别是一些重要的部件常采用这种连接方法。
Aircraft structures, especially some important units, are commonly fabricated by the use of mechanical bolt joints.
介绍一种汽车电源总熔断丝盒上可以快速安装螺栓的结构，以及熔断丝盒与蓄电池接头的刚性连接方式。
The author introduces a kind of structure which can realize rapid bolt mounting on the chief fuse box of auto power and the solid coupling way to connect the fuse box and battery connector.
为确保钢结构工程的可靠性和安全性，必须严格控制连接螺栓的预紧力，必要时还要在线监测螺栓工作应力。
To guarantee the reliability and security of the steel construction, the clamp load of the joint bolt should be under strict control, sometimes even the tension of the bolt should be measured on-line.
为确保钢结构工程的可靠性和安全性，必须严格控制连接螺栓的预紧力，必要时还要在线监测螺栓工作应力。
To guarantee the reliability and security of the steel construction, the clamp load of the joint bolt should be under strict control, sometimes even the tension of the bolt should be measured on-line.
应用推荐