作为校准和协调分析的一部分,必须确定如何将记录结构标准化和转换到给定的格式,以及如何匹配记录实例。
As part of Alignment and Harmonization Analysis, you have to determine how to standardize and transform record structures to a given format, and how to match record instances.
如果校准的文档有相同或者类似的结构,不需要多少修改就能恢复翻译并重用。
If the aligned documents have the same or very similar structure, the translation can be recovered for reuse without much effort.
“表面重建”技术帮助科学家更为精密地对许多不同大脑的类似区域与结构进行校准,同时该技术还被用于在线地创建大脑结构地图集。
Surface reconstruction helps scientists more closely align comparable regions and structures in many different brains and has been used to create online atlases of brain structure.
对这些影像学进行分析的第一步工作就是对他们的共同解剖学结构进行校准,例如将运动皮层与躯体感觉皮层分离开的中央沟。
The first step in analyzing these images is to align their common anatomical structures, such as the "central Sulcus," a fold that separates the motor cortex from the somatosensory cortex.
在结构动力学试验中,测量通道的校准质量直接影响测量数据的精度。
In dynamic structure testing, the accuracy of measurement data relies significantly on the calibration quality of measurement channels.
金属结构。可控拉紧螺栓连接。扭力扳手校准。
Metal construction. jointing by means of bolts with controlled tightening. calibration of torque wrenches.
本文介绍了放射治疗过程中进行质量检测的重要性,阐述了等中心射野校准工具的结构设计和使用方法。
Describes the importance of quality assurance of the radiotherapy and explains the structural design and operation method of the isocenter shoots and laser calibration tools.
本文基于结构可靠性理论,对铁路桥梁设计规范的校准进行了探讨。
Based on the theory of structural reliability, the calibration for the design code of railway Bridges is worked out.
本文通过对应变天平测量原理的分析研究,提出了风洞应变天平结构和电气的设计方法,详细介绍了自动天平校准设备的系统构成、主要性能和技术指标。
Based on analyses and study of the working principle of strain gauge balances, the method was introduced in this paper for structural and electric design of the calibration system.
实验表明,该校准方法适合于多关节坐标测量机结构参数真值的获得,并可极大地提高测量机的位置准确度。
It is demonstrated by experiment that this calibration is suitable for obtaining true structure parameters of links and the position accuracy of multi joint CMM can be improved greatly.
介绍了这类开关的一种结构,它有理想的消光比,并具有校准方便,对沿Z轴长度无严格限制等特点。
A structure of the switch is given, which has an ideal extinction ratio and is characterized by its easy alignment and no strict confinement of the length along Z-axis.
介绍了一种自行研制的标准表法现场流量校准装置的数据采集器,详细阐述了采集器的硬件组成、软件结构及实现的功能。
A new kind of data acquisition instrument of flow calibrating instrument in field by using the standard flow meter has been developed.
介绍了调速定量给料秤的结构原理、组成、特点、控制方式的选择、维护、校准以及在我厂的应用情况等。
This paper introduces the principle, structure, characteristics, choice of control mode, daily maintenance work, aligning and appliance condition in ours plant.
如何校准我们的项目,以解决1成本结构,2本地环境,3运营范围,4组织成熟度,5领导团队?
How can we align our project to address the 1 cost structure, 2 local environment, 3 operating scope, 4 organizational maturity, and 5 leadership team?
本文说明所研制的悬链式超声功率计的基本原理、结构设计、校准、误差及其优点。
A tethered float ultrasonic power meter has been built. Its measuring principle, design, calibration, error analysis and advantages are described in this paper.
为了避免机床这种一体式双工位测量和加工结构在工作时产生较大的误差,设计了双工位的校准装置,并对校准原理和校准过程进行介绍。
In order to reducee the errors brought out from the measuring and grinding works finished in one machine, a calibrating device is designed and the principle and the calibrating process are introduced.
进口工业网的激光微量规是一款工业级别的测量和校准设备,结构简单,使用简便。
The Laser Micro-gage 2D brings measuring and alignment versatility to industry in a simple, easy to use and affordable package.
本发明涉及一种校准包括曲柄孔和连杆孔的连杆结构的方法。
The invention relates to a method of calibrating a connecting rod arrangement comprising a crankshaft eye and a connecting rod eye.
介绍了机载计算机ATE计量校准软件的系统结构,重点讨论了计量校准程序结构和面向信号的程序开发方法,最后描述了计量校准程序流程和实现方法。
The paper introduces the system architecture of the metrology calibration software used in onboard computer ATE, and it emphasizes the designing idea.
“海洋仪器计量检定校准数据处理系统”是专门为海洋仪器计量检定、校准数据的处理而设计的软件系统,文章详细介绍了该系统的结构和功能。
The system is a special software system for processing the data of metrological verification and calibration of oceanographic instruments. More details about the system's configuration and f…
“海洋仪器计量检定校准数据处理系统”是专门为海洋仪器计量检定、校准数据的处理而设计的软件系统,文章详细介绍了该系统的结构和功能。
The system is a special software system for processing the data of metrological verification and calibration of oceanographic instruments. More details about the system's configuration and f…
应用推荐