其中就业结构性矛盾仍然非常突出；
Where employment is still in a very prominent structural contradiction;
有岗无人，有人无岗的结构性矛盾进一步扩大。
No one has Kong, it was no structural contradictions Kong to further expand.
当前我国就业中总量性矛盾与结构性矛盾相互交织。
The aggregate quantity contradiction and the structural contradiction interlaces each other in the employment in China at present.
结构性矛盾突出、房价上涨较快的地区要加大建设规模。
In those areas with unbalanced housing structure and surging housing price, the development scale of economically affordable housing should be expanded.
其根本原因是住宅市场供需结构性矛盾突出和住房政策不完善。
The basic reason is the outstanding contradiction of the supply and demand structure in the residence market, and the imperfect housing policy.
第二，需求和供应的结构性矛盾的房地产市场仍然是非常出色的。
Second, the demand and supply of structural contradictions in the real estate market is still very outstanding.
俄罗斯的国家定位始终处在两种结构性矛盾复合联动所导致的困境中。
The national orientation of Russia has long been in a difficult position resulted by two complex structural contradictions.
在金融危机的冲击下，我国化肥工业多年积累的结构性矛盾愈加突出。
With the impact of the financial crisis, the structural contradiction existing in the domestic chemical fertilizer industry becomes more pronounced.
但是财政支出还存在着结构性矛盾和财政风险，影响财政职能和目标的实现。
But there are structural problems of financial expenditure and financial risks, that would effect the realization of the financial functions and objectives.
其主要原因是人事编制抑制需求、结构性矛盾难以调和以及退出机制的缺位等等。
The main reasons are the staffing establishment restrains demand, incompatible structural contradictions and the absence of the exit mechanism and so on.
各个生产行业间的供求关系发生较大变化，这就不可避免地引起了新的结构性矛盾。
Supplies and needs have great change in every industry, this leads to new contradiction.
解决了坯料结构性矛盾，改善了各项技术经济指标，提高了型材机组的创效增效能力。
This move has solved the structural contradiction of billet sizes, improved the technical and economic indicators and increased the productivity of section mill train.
高校毕业生就业中的结构性矛盾日渐形成了待就业毕业生群体，引起了人们的关注和探究。
The structural contradictories among the college graduates' employment have gradually formed the group of job-waiting college graduates, which have aroused people's close attention and exploration.
由于人力资本总量与结构的瓶颈效应，导致目前宜宾的区域产业结构与人力资本存在结构性矛盾。
But owing to the bottleneck effect of amount and structure of human capital, there has been structural contradiction between regional industrial structure and human capital in Yibin.
通过对教师队伍的全面分析得出新乐市农村小学教师队伍存在以下问题：教师队伍结构性矛盾突出；
They are:teachers structural contradiction, comprehensive quality is not high, low level of professional development, rural teachers' rights and interests protection is not perfect, etc.
而当前住宅房地产主要以经济条件较好的群体为市场目标，这正是产生产业结构性矛盾的根源所在。
It is the main source of residence real estate industry's antinomy that the current industry is mainly regarding the community of good economic condition as the market target.
另一方面，以轨道交通为主的大容量快速客运体系尚未形成，因此道路交通的阶段性和结构性矛盾仍十分突出。
On the other hand, to track traffic on the high-capacity rapid passenger system has yet to take shape, road traffic phased and structural contradictions are still very conspicuous.
本文从分析房价上涨的原因入手，了解到房地产投机需求不断增加、供应结构性矛盾突出是引起房价上涨的主要原因。
The article starts with the reason of raising price, and then we know the reason is the raising demand of real estate speculative demand and the contradiction of supply structure.
客观上，国家在宏观上没有做到严格的统筹规划，扩招局面没有得到很好的控制，关于就业的政策不够明朗，就业结构性矛盾突出。
Objectively, the state failed to do in the macro strict overall planning, enrollment has not been well controlled situation, not clear on employment policy, employment, structural contradiction.
这些证据与我们正在遭受着结构性失业的说法相矛盾。
The evidence contradicts the claim that we're mainly suffering from structural unemployment.
资本家追求垄断地租时所面对的矛盾，在此具有了某种结构性意涵。
It is here that the contradictions faced by capitalists as they search for monopoly rent assume a certain structural significance.
资本家追求垄断地租时所面对的矛盾，在此具有了某种结构性意涵。
It is here that the contradictions faced by capitalists as they search for monopoly rent assume a certain structural significance.
应用推荐