事实上，大多数拖拖拉拉的人都是结构型的拖拉者。
The truth is that most procrastinators are structured procrastinators.
第二种结构型的概念是将模数化构件与自助策略相结合。
The concept of the second prototype is to combine modular components and DIY strategy.
当编写结构型的标记时，按从上到下从左到右的顺序，这是不成文的规范。
When writing structural markup, think in terms of top to bottom and left to right because that's the accepted convention.
那么这个简单的结构展示给我们,一套不同的能态,这样我们就有一系列构型的能级。
So this is a simple construction that gives us a set of states with distinct energies. And so we have a series of configurational energy levels.
五年后，27%的原定为A级的公司债券遭到降级，而市政债券和主权债券中这一比例分别只有6%和3%，结构型产品不出所料仍是表现最差的，降级率高达53%。
After five years, 27% of A-rated corporate bonds were downgraded, versus 6% of municipal bonds and just 3% of sovereign issues. Unsurprisingly, a whopping 53% of CDOs were downgraded.
上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs)，利率贷款(Option ARMS)结构型债券，以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing.
通过上述方法计算了四种类型的温室结构型式。
Four types of greenhouse have been calculated by the means above.
桶型基础是一种新型的海洋基础结构型式。
The bucket foundation is a new sort of ocean foundation form.
原始数据可以是结构化的，也可以是半结构化的，甚至是分布在网络上的异构型数据。
Raw data can be structured, it can also be a semi-structured, even distribution on the network of heterogeneous data.
桶型基础是一种新型的海洋基础结构型式。
Bucket foundation is a new type of foundation structure in ocean engineering.
简单介绍郑埠口枢纽船闸的地理位置、通航条件、地质情况、设计标准、结构型式和计算方法。
The geographic location, navigation conditions, geological conditions, design standards, structural type and calculation method of Zhengbukou Junction Shiplock are briefly introduced.
桩基码头是港口工程中最常用的码头结构型式之一，应用极其广泛。
Piled wharf (wharf with pile group underwater structure) is a kind of structure, which is very commonly used in port engineering.
河口整治工程的实施效果与堤坝的结构型式密切相关，在河工模型上直接研究局部复杂结构对整治效果的影响有较大难度。
Effects of estuary regulation are related to the structural type of dykes, but it is difficult to study the effect of some local complex structures with physical models directly.
适用于铝合金型材，工业铝材，有色金属以及轻型钢结构型材的安装孔，流水槽，锁孔等的加工工序；
The machine is designed for processing launder, milling and mounting hole, lock hole in the aluminum profile and other industry aluminum materials.
根据端部所呈现的应力分布规律，提出了确定端部合理结构型式的方法。
According to the regulation of axial stress distribution, a way to design the rational end construction is given.
同样的考量也适用于每一个结构型指令，无论是内置的还是自定义的。
These same considerations apply to every structural directive, whether built-in or custom.
本文介绍了储罐的几种保冷结构型式、材料性能和保冷材料的发展趋势。
Several types of tank cold retaining constructions, material performance and the developing trend of cold retaining material are introduced in this paper.
刚玉晶体结构型氧化铬有高的着色力、高热稳定性及耐化学腐蚀等特点。
Chromium oxide green with corundum crystal structure has such characteristics as high thermal stability, high painted capacity, chemical corrosion-resisting capacity, etc.
大型深水专业化码头的建设，对码头的结构型式提出了更高的要求，这需要港口工程界在开发新型码头结构的工作中加大研究力度。
This need has put up a higher request to the structure of the wharf, and it needs us to do more work on studying the new structure type wharf.
惰轮支座的设计会有许多不同的方案，应当根据设计准则创造最优的结构型式。
There are many different design schemes for idler gear mounting. We should create the optimum configuration according to the design criteria.
介绍了重沸器的结构型式，分析了制造上的难点，采取了合理的焊接工艺和制造工艺。
The structure type of reboiler were introduced and manufacturing difficulty were analysed and the manufactory adopted reasonable welding skills and manufacture technology.
依此，证明所采用的渡槽结构型式及尺寸，预应力筋的布置方案是合理的。
Accordingly, the structural style, dimensions and the arrangement of prestressed reinforcements of the flume are proved to be reasonable.
本文分析了干式金属滤网除尘器的除尘性能，提出了结构型式及参数设计的主要原则。
This paper analysed the dusting characteristic of a dry duster from metal meshes and provided main principles of structural and parametric design.
介绍工作船码头采用轻型空心方块结构型式的断面模型试验方法、测试内容及试验结果，为设计提供依据。
It introduces the method, content and result of cross - sectional model test of light hollow block structure adopted for workboat wharf, which provides reference for design.
通过对以往经典的结构型和功能型信息交流模式的分析，力图把握信息机制。
This article analyses the classical structural and functional information communication patterns in order to grasp information mechanism.
讨论了潜艇外部耐压液舱可能的结构型式。
Possible structural forms of outer pressure tank of submarine are discussed.
文章着重对有机热载体锅炉结构型式的选择、受热面的布置，以及工艺流程等作了阐述。
This article tells how to select the structure of organic heat carrier boiler, arrange the heated surface and prepare precess flow.
从而为这种结构型式换热器的设计、制造和使用，提供了依据和注意的事项。
It is expected to provide some basis and noteworthy items during designing, manufacturing and using of this type heat exchanger.
从而为这种结构型式换热器的设计、制造和使用，提供了依据和注意的事项。
It is expected to provide some basis and noteworthy items during designing, manufacturing and using of this type heat exchanger.
应用推荐