文档转换服务体系结构划分为两个主要部分。
Document Conversion Services architecture is divided into two major parts.
系统功能结构划分为三层：核心功能层，会务管理层和网络管理层。
The functional structure of system is divided into key function layer, conference affair management layer and the network management layer.
通过对大量压汞参数样本的聚类分析，将储层的孔隙结构划分为4个类型。
A number of samples of mercury injection parameters are analyzed. The pore texture can be subdivided into 4 types.
鉴此，本文展开了视频内容结构划分、事件提取、匹配等检索技术的讨论。
Under these circumstances, we discussed the technique of content-based video retrieval.
通常您还需要使用整个文档结构，为了生成代码，不易于对整个结构划分子集。
You also generally need to work with the entire document structure, and cannot easily subset it for code generation purposes.
道路系统则是城镇空间结构划分的重要表现形式，也是城镇文化与记忆的载体。
The system of roads is not only the important embodiment for the divisions of urban spatial structure but also the carrier of urban culture and memory.
本文提出了一种基于程序依赖图的程序结构划分的测试方法，即程序块划分法。
The paper presents a program structure partition method based on the program dependence graph, i. e. Program Block Partition Method, which eases the testing process.
整个结构划分为若干组合单元，每个组合单元包括拱、桁梁及竖杆横撑架三部分。
The structure is resolved into several compound elements and every compound element consist of three parts: arch, trussed beam and lateral brace.
文中将土的结构划分为微观、细观与宏观结构三层次，并定义了细观结构的物理涵义。
In this paper the soil structure is divided into three levels: microcosmic, tiny and macroscopical, and also gives the physics meaning of the tiny structure.
阐述了旅游产品结构划分的意义，从垂直层面和水平层面对旅游产品结构进行了划分。
This paper sets forth the significance of the analysis of the structure of tourism products and analyzes the structure of tourism products from the vertical and level stratum.
此体系结构划分为各个抽象层，从外部环境层开始，然后是感测和执行层、连接层，以及认知层。
This architecture is divided into layers of abstraction starting with the external environment layer, the sensing and actuating layer, the connectivity layer, and the cognitive layer.
首先对视频进行了层次化的结构划分，从视频检索的查询粒度角度分析了以事件作为检索单元的必要性；
Firstly, we processed hierarchy structure partition to the video, and analyzed the necessity of events as the retrieval units from the point of rogatory granularity in video retrieval;
三宅说，“这些细薄的深梁合乎理性的思维，并因此将结构划分为个人视线之上的空间和个人视线之下的空间。”
Thin wide beams were consequently passed through, thuspartitioning the structure into a space above people's line of sight and a space below.
逻辑层将概念体系结构划分为在应用程序内扮演特定角色的组件，如表示层、应用程序逻辑层、业务流程层和数据访问层。
Logical tiers divide the conceptual architecture into components that play specific roles within the application, such as presentation, application logic, business processes, and data access.
OSI/RM将计算机网络将网体系结构划分为应用层、表示层、会话层、传输层、网络层、 数据链路层和 物理层七个层次。
OSI/RM classify the structure of the network into application layer, presentation layer, session layer, transport layer, network layer, data link layer and physical layer.
通过对奶牛疫病知识特点的分析，对奶牛疫病诊断知识进行了以症状群为单位的结构划分，并对疫病对应的症状采取了量化表示；
And after analysis the characteristics of cow disease, the knowledge was grouped by symptoms set, and it has all symptoms of a disease .
本文将拱坝这样一种几何形状和边界条件都比较复杂的壳体结构划分为梁拱两组子结构，利用它们的一维模态建立动力方程求解振动问题。
A method is presented here for the dynamic analysis of arch dams by means of vibration modes of one dimensional arch and cantilever elements.
该方法将结构划分成若干个子系统，通过对各子系统边界状态的预测使整个系统得以解耦，真正的系统状态则在子系统各自的控制方程中校正。
The structure is divided into several subsystems and is uncoupled by predicting boundary states, and then, the real responses of the subsystems are found out from their governing equations.
罗锦坤，元昌安，杨文，等。基于基因表达式编程算法的复杂网络社区结构划分[J]。计算机应用，2012,32 2：317- 321。
LUO J, YUAN c, YANG w, et al. Community structure division in plex works based on gene expression programming algorithm [J]. Journal of Computer Applications, 2012, 32 (2) : 317-321.
采用围岩分类专家系统中的不确定性推理处理方法，以工程地质学家谷德振提出的岩体结构划分标准为基础，对金川二矿区岩（矿）体用模糊数学中择近原则的方法进行模糊综合判别。
Rock mechanics models have been established for different types of rock structure to offer a reliable mechanical basis for the analog analysis of host rock stability while mining in a broad area.
正式的结构还可以促进职责划分以及高效的活动规划和分配。
A formal structure also promotes division of responsibilities and efficient planning and allocation of activities.
项目区域划分为各个团队区域，并安排为具有多个根的层次结构。
A project area is structured into team areas, arranged in a multi-rooted hierarchy.
通过这样划分，最终可以得到一个树结构，它称为CPI细分模型。
With these breakdowns, you can get the final tree structure named CPI breakdown model.
数据存取(高级)：通过划分数据模型结构和把DAO转换成直接访问XAP内存数据网格，改进读写性能。
Data access (Advanced) : By partitioning the data model structure and converting DAOs to access directly the XAP In-Memory data Grid, read and write performance is improved.
Pending Changes视图中的其他选项，由构件(对于UCM)或者目录结构(对于基底CC)来划分范围。
Additional options in Pending Changes view configuration to scope by components (for UCM) or directory structure (for base CC).
通常，各个公司都将其环境以结构方式划分(甚至以物理方式划分)为不同的层。
Generally, companies have structured (or even physically divided) their environments into different tiers.
通常，各个公司都将其环境以结构方式划分(甚至以物理方式划分)为不同的层。
Generally, companies have structured (or even physically divided) their environments into different tiers.
应用推荐