我们对抽油机各个部件进行结构分析设计，并且给出了减速器关键零件凸轮和棘轮的设计方法。
We design all parts of the pumping unit's structure, and give the design method for CAM and ratchet of key parts reducer.
通过仿真技术，便于把握结构在地震作用下的动力响应过程，发现其规律，深化结构分析设计研究。
Passing to the simulative technique, the dynamical process of construction under the earthquake is easy to holds, discovering construction regulation, deepen structural analysis and design.
通过实例介绍了一种新型的筒仓结构分析设计方法，该方法采用弹性壳单元和考虑剪切变形的梁单元对筒仓结构进行有限元离散和分析。
In this paper, a new method of analysis and design of silo structure is introduced, which USES elastic shell element and shear-considered beam element.
不幸的是，在软件工程中，在分析和设计过程中对结构包含的支持直到最近才出现，5而它仍旧没有普遍使用。
Unfortunately, in software engineering, explicit support for structural containment during analysis and design has not been generally available until recently, 5 and it is still not in general use.
一旦我们确定了我们的类的职责，我们就可以设计一个分析类图，来描述类间关系的整体结构。
And once we identify our class responsibilities, we should construct an analysis class diagram to capture the structure of the relationships among our classes.
您可以分析文档，并通过对元素进行命名和设计，创建与文档适应的结构。
You can analyze your documents and prepare a structure that fits them using elements that you name and design.
分析模型描述了系统的逻辑结构，因而它是设计模型的基础。
The analysis model describes the logical structure of the system; thus it is the foundation of the design model.
但是，需求-分析-设计周期中的不同参与者是以不同程度的规范化和结构来表达规则的。
However, different participants in the requirements-analysis-design cycle express rules with varying degrees of formalization and structure.
这个结构来自在服务分析和设计阶段执行的数据建模活动。
This structure comes from the data modeling activities which are performed during service analysis and design. This process is outlined in Figure 3.
Rhapsody 7.5自动化了完整的产品开发周期活动：从需求分析到结构设计，执行，测试和记录，并提供了一个集成的MDD环境。
Rhapsody 7.5 automates the full product development lifecycle - from requirements analysis to architectural design, implementation, testing, and documentation - with an integrated MDD environment.
文章“CreatingidealSOAteams”(请参见参考资料)说明了如何更为有效地设计团队结构以及业务分析人员在SOA项目中的角色。
The article "Creating ideal SOA teams" (see Resources) explains how to structure your team more effectively and the role of the business analyst in your SOA project.
这会强迫你分析和评估“需求、产出和供应”之间的关系，并提出关于“推动”和“拉动”两种策略的问题，提出关于团队的结构和设计的问题，提出关于如何切分和合并工作的问题，随之而来就是如何切分和合并团队的问题。
It forces you to analyze and evaluate, demand, throughput, and supply. It raises issues around “push” vs. “pull” strategies.
规范化是分析应用程序所需的数据实体，然后将这些数据实体转化成一组设计良好的结构的一个格式化的过程。
Normalization is the formal process of analyzing the data entities needed for an application, and then converting them into a set of well-designed structures.
本文对插肩袖结构的逆向思维设计作了介绍，并对逆向结构变化中每一个点，每一条线，每一个重要部位都作了分析。
This article introduces the counter thinking design of the raglan sleeves structure and analyzes each point, each line and each important part in the change of adverse structure.
耦合和内聚的概念、结构化分析和设计、封装、模式的使用，全都在那儿供我们差遣[5]、[6]、[7]。
The notions of coupling and cohesion, structured analysis and design, encapsulations, the use of patterns, it's all there for the taking [5], [6], [7].
例如，结构性设计阶段或者协调功能性分析阶段中的序列图，可以用于测试用例。
For example, sequence diagrams for Harmony Functional Analysis Phase or Architectural Design Phase can be used for test cases.
分析员可以使用设计工具来定义图的结构，但不用选择图中节点的活动类型。
An analyst could use a designer tool to specify the graph structure without selecting the activity type of the nodes in the diagram.
早在解决方案的分析和设计阶段，IT架构师就可以寻找适当的参考体系结构，然后以参考体系结构作为设计解决方案体系结构的基础。
Early in the analysis and design stage of a solution, it is common for it architects to search for reference architectures that can be used as input to design the solution architecture.
结构化分析使架构师可以发现，建立并维护设计模式的详细列表，及通过他们应用程序代码的非模式实现。
Structural analysis allows architects to detect, build, and maintain an inventory of design patterns and anti-patterns implemented throughout their application's code.
随着新市场动向开始促使企业体系结构成形或随着组织的核心竞争力发生更改，这些更改要求对其对整体服务设计的影响进行分析。
As new market dynamics shape the enterprise architecture, or as an organization's core competencies change, these changes require an analysis of their effect on the overall service design.
JSP和其他设计方法，如结构化系统分析和设计(SSAD)，联合，须要为错误浪费许多成果和机会。
Combining JSP with another design method, such as Structured Systems Analysis and design (SSAD), entailed a lot of wasted effort and opportunities for error.
编写良好的用例可为体系结构、分析和设计活动提供坚实的基础。
Well-written use cases act as a solid foundation for architecture, analysis, and design activities.
大多数体系结构（在 第 1部分中有述）工作是在分析和设计的工作流中、在项目的细化阶段执行的。
Most of the architecture (described in Part 1) work is performed during the analysis and design workflow, in the elaboration phase of a project.
既然您已经了解了设计时环境背后的基本概念，那么我将以它们为基础来分析窗体设计器的体系结构(请参见图3)。
Now that you understand the basic concepts behind the design-time environment, I'll build upon them by examining the architecture of the forms designer (see Figure 3).
无论在哪个级别上出现了设计问题，都应该在体系结构的更高或者更低级别上进行深入分析。
A design problem at any level should trigger further analysis at higher and lower levels of the architecture.
更多关于驱动esb体系结构和设计决策的问题和ESB功能模型的需求分析。
Further analyze the requirements relative to the Issues driving ESB architecture and design decisions and a capability model for the ESB.
分析和设计的内容包括若干活动，通过这些活动，可根据功能和非功能需求集来指定初始的IT体系结构。
Analysis and design includes activities that specify the initial it architecture based on a set of functional and nonfunctional requirements.
这个结构通常由业务分析人员设计，分析人员主要考虑的是满足其业务客户的要求。
The structure is often devised by business analysts whose primary concern is satisfying their business clients.
伴随机构分析问题的深入，在信息结构和交互设计的构成中我们往往需要根据用户在系统中行动而动态地调整系统的功能结构。
With increasing frequency, information architectures and interaction designs are reshaped dynamically by the system as the user moves through the site.
该结果对卫星天线结构设计与分析有一定的参考价值。
This result have definite worth of reference for the structure design and analysis of the satellite antenna.
应用推荐