结构主义观点以传统范畴理论为基础,从共性论和单一论两个角度研究可译性。
In traditional structural view, based on the classic categorization, translatability has been approached in two ways: the universalist one and the monadist one.
虽然不能称之为结构主义的观点,但我相信它,因为我曾见过它起效。
Yes, I can say it's a structuralist idea, but I really believe it because I've seen it in operation.
在索绪尔传统中基本的结构主义概念,启发,并塑造了赛义德,二元对立的观点。
This basic concept of structuralism in the Saussurian tradition is what creates, is what shapes binary arguments of the kind that one finds in Said.
在这个问题上,西方的结构主义和人本主义的观点,都是片面的、错误的。
On this issue the points of view of the west structurism and humanism are partial and wrong.
在这个问题上,西方的结构主义和人本主义的观点,都是片面的、错误的。
On this issue the points of view of the west structurism and humanism are partial and wrong.
应用推荐