终乐章需要听众全神贯注，直到最后一个和弦结束后才能放松下来。
The last movement forced a degree of awed concentration out of the listeners, finding release only with the final chord.
他自始至终参加这场足球比赛，现在比赛快结束了。
He has played all the way in the football game and it's almost over.
音乐会在气势庞大的终曲中结束了。
根据注浆终压、注浆量制订单孔结束标准。
An empirical equation was raised for single hole ending grouting standard.
自始至终我们都全神贯注，不过在比赛快结束的时候被对方打进一球不太走运。
We did well to maintain our focus from the beginning until the end, except unfortunately for the goal that we conceded right at the end.
他的小说故事结束时，孤儿最终找到了亲人，有情人终成眷属，古老的秘密终被解开，昔日的宿怨最终化解，疑问终被解答。
Orphans find families. Lovers are joined. Ancient mysteries are solved and old scores are settled. Questions are answered. Stories end.
他的小说故事结束时，孤儿最终找到了亲人，有情人终成眷属，古老的秘密终被解开，昔日的宿怨最终化解，疑问终被解答。
Orphans find families. Lovers are joined. Ancient mysteries are solved and old scores are settled. Questions are answered. Stories end.
应用推荐