我想结束单身汉的生活。
单身并不难，难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人。
Single is not difficult, difficult is deal with the one thousand do want you to the end of a single person.
单身并不难，难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人。
Single is not difficult, difficult is to cope with those who make every attempt to make you the end of single people.
据一家德国报纸报道，努特很快就要结束单身生活了，慕尼黑的北极熊季亚娜会来给他做伴。
According to a German newspaper, Knut will soon cease to be alone, as polar bear Gianna from Munich is to be his partner.
超过20万人参与了讨论，上传自己室友的照片(有时就是自己的照片)，希望能在光棍节前结束单身。
Over 200, 000 people participated in the discussion, Posting pictures of their roommates (and sometimes themselves) in hopes of avoiding another lonely Singles' Day.
超过20万人参与了讨论，上传自己室友的照片(有时就是自己的照片)，希望能在光棍节前结束单身。
Over 200,000 people participated in the discussion, Posting pictures of their roommates (and sometimes themselves) in hopes of avoiding another lonely Singles' Day.
这是一个浪漫的开始，如果您现在是准备好结束单身，这一个在2月24日的新月(为期两周的部分)将开门爱的承诺。
Romantically, if you are ready to become engaged, this new moon on February 24 (operative for two weeks) will open a door for loving commitment.
后来，她的婚姻结束了，她成为了一名单身母亲。
之后那段婚姻结束，西尔弗·斯坦成为了单身父亲，抚养一个女儿。他说这个经历让他得以体谅女人的生活。
That marriage ended in divorce, and Silverstein became a single parent of a young daughter-an experience, he says, that has given him an appreciation for the lives of women.
几乎就在同时他们就订婚了，她作为单身女性的社交生活也随即结束。
They'd gotten engaged almost immediately; that'd been the end of her social life as a single woman.
被短暂的婚姻结束所撕裂，没有工作，还是单身母亲，罗琳说她“就像当代英国所接受的穷人一样，除了没有无家可归。”
Shattered by the end of a brief marriage, jobless, and a single mother, Rowling said she was "as poor as it is possible to be in modern Britain, without being homeless."
本周，基金会庆祝由十位单身母亲组成的就业培训课程圆满结束。
This week, it celebrated the end of an employment course for ten single mothers.
调查同样发现许多单身人士（42%）更倾向于让约会简单一点，有将近三分之一（32%）的人希望到一个可以让约会快点结束的地方约会。
The survey also found that many of the singles (42 percent) prefer to keep the encounter brief, and almost one-third (32 percent) look for a place that makes it easy to end the date quickly.
越来越多的美国人选择单身，因为他们知道好时光迟早总要结束。
More and more Americans are staying single because they know that the good times will end, sooner or later.
对某些人来说，单身不再是一段关系结束，另一段时间开始的自然阶段，而是陷入的一个地方。
For some, being single is no longer a natural phase between the end of one relationship and the beginning of another but somewhere they have become trapped.
我结束了我23年的单身生活。
一旦你选择了超级单身率，你只能回复到一个双率在一个学期结束的时候，如果你有一个新的室友搬来和你一起住。
Once you have selected the super single rate, you may only revert back to a double rate at the end of a semester if you have a new roommate move in with you.
假如他在世界上只单身一人，他可以一把自己结束掉，那倒也一了百了。
If he were alone in the world he would blow out his brains, and there would be an end.
特德：孩子们，你们单身时，致力寻找的是终身幸福，但在你经历的所有爱情故事里只有一段的结局是圆满的，其它的则最终以某一方受伤而结束。
Ted: Kids, when you are single, all you're looking for is happily all after. But only one of your stories can end that way, the rest ended with somebody get hurt.
祝愿所有的单身女士们，可以找到自己的知己，尽快结束孤独！
Wish all my single ladies and I can find our soulmate as soon as possible to end the loneliness!
最后一个男生也结束了单身生活，就只剩下我了。
Finally, boys who are in the single club all end the single life, it left me.
单身意味着一个错误的结束，一个正确的开始。
Being single means an ending of a mistake, and a start of correction.
第二次世界大战结束以前，插花和茶道是单身女性结婚前必须学习的教养科目。
Ikebana and tea ceremony were considered two essential skills that every woman needed to study before getting married.
之后，她结束了她3年，在乔治亚州，她收到了她的单身汉的艺术，社会科学。
After she completed her three years at Georgia State she received her bachelors of arts in social science.
之后，她结束了她3年，在乔治亚州，她收到了她的单身汉的艺术，社会科学。
After she completed her three years at Georgia State she received her bachelors of arts in social science.
应用推荐