然后，您可以对结果进行评估，并确定是否花费了过多的时间等待一个特定的进程结束。
Then, you can evaluate the results and determine whether you're spending too much time waiting for a particular process to finish.
这些只是临时对象，它们实际会在应用程序分区的最后一个进程结束时消失，因此更适合用于执行进程，而不适合执行整个应用程序。
These are only temporarily objects; they actually disintegrate when the final process of the application partition ends, and as such, are more geared to execute processes than entire applications.
如果某一个操作被设置了SEM_UNDO标记，那么在进程结束时，该操作将被取消。
If an operation asserts SEM_UNDO, it will be undone when the process exits.
有时你还不得不选择一个专门的进程来等待阻塞调用来结束这些，你的其它代码也随之结束。
Sometimes, you have no choice but to delegate a victim thread to wait for a blocking call to finish, while the rest of your code gets on with its life.
应用程序WPAR只是一些临时对象；在启动进程时创建它们，在应用程序分区中的最后一个进程结束时销毁它们。
Application WPARs are only temporary objects; they are created when the process is started and destroyed when the last process within that application partition ends.
UOW是应用程序进程中的一个可恢复的操作序列；它由于提交操作、回滚操作或者结束应用程序进程而结束。
A UOW is a recoverable sequence of operations within an application process; it ends as a result of a commit operation, a rollback operation, or the end of the application process.
下一步，如清单11所示，创建一个策略，不赋给db 2实例用户db2ins95和根用户结束进程的权限。
Next, as shown in Listing 11, create a policy that does not give db2 instance user db2ins95 and root user permission to kill the process.
结束进程没必要从系统中移动进程对象。一个进程对象在进程最后一个句柄被关闭后删除。
Terminating a process does not necessarily remove the process object from the system. A process object is deleted when the last handle to the process is closed.
从列表中选择一个，然后点击结束进程矛盾的过程。
Select a conflicting process from the list and click End process.
强调一个，然后点击结束进程停止运行。
这个团队成员手捧一个罐子，在燃料加满的时候收集溢出的燃料，并且在加油进程结束的时候发信号给其他车队成员。
This crew member holds a can that collects overflow from the fuel cell as it is being filled and signals the rest of the team when the fueling process is finished.
如果它与主题密切相关但是时间不够，你应该给一个小组分配任务以便能搜集更多信息及在会议结束后也能保证推动会议进程。
If it's germane but time is still running out, you should assign a smaller group to either gather more information or move the process along once the meeting is over.
如果进程超出了这个限制，内核就向它发生一个SIGXCPU信号，如果进程没有结束，接着在发送一个SIGKILL信号。
If the process exceeds the limit, the kernel sends it a SIGXCPU signal, and then, if the process doesn't terminate, a SIGKILL signal (see Chapter 11).
如果进程超出了这个限制，内核就向它发生一个SIGXCPU信号，如果进程没有结束，接着在发送一个SIGKILL信号。
If the process exceeds the limit, the kernel sends it a SIGXCPU signal, and then, if the process doesn't terminate, a SIGKILL signal (see Chapter 11).
应用推荐