底线：孩子不是结婚的理由。
我们结婚的理由是错误的。
或许我应该表明我要结婚的理由。
管理局报告归纳各种参数，总结广大青年不愿结婚的理由。
Various parameters have been mentioned in the Administration report as the reasons for the youth's reluctance to marry.
疲倦- - - - - -是结婚的理由，也是离婚的理由。
Tiredness — It is the reason of getting married; also the reason of getting divorced.
但是，他坚持称爱圣诞树胜过其他一切事物，这也是他想和圣诞树结婚的理由。
But, according to the report, he insisted: "I love my Christmas tree more than anything else, so that's why I want to marry it."
当然，除了税收的好处外（尽管要税收官员明白我就是我的配偶时真见鬼），我跟自己结婚的理由有很多。
I had many reasons for getting married when I did, apart from the tax benefits of course (trying to make the tax inspector understand that I was my own spouse was hell, though).
在任何一桩婚姻中，只要结婚超过一个星期，就已经开始有了离婚的理由。技巧是如何去发现，并且持续去发现，结婚的理由。
In every marriage more than a week old, there are grounds for divorce. The trick is to find, and continue to find, grounds for marriage.
那么，最好的结婚理由是什么呢？
为错误的理由结婚是人一生中能做的最坏的决定。
Marrying for wrong reasons is the worst decision a person can make in their life.
不过，如果你正在考虑结婚，想想你的动机和结婚的最佳理由。
However, if you are considering getting married, consider your motivations and the best reasons to get hitched.
所有完美的理由都是结婚的借口。
如果你还是单身，那就太不幸了，这也是本条位居十大结婚理由的重要原因。
If you're single, you're out of luck. That's another argument in our top 10 reasons to get married.
这也是为什么有小孩也能作为十大结婚理由的缘故。
That's why having kids is another argument in our top 10 reasons to get married.
在中国和印度，癫痫常常被看作是禁止结婚或无效婚姻的一个理由。
In both China and India, epilepsy is commonly viewed as a reason for prohibiting or annulling marriages.
然而，也有极好的理由，可以在结婚前等几个月甚至几年。
However, there are some excellent reasons to wait a few months before getting married, or even years.
不论理由是什么，这项研究显示，结婚的夫妇应该在交换戒指的同时，交换一下自己过分乐观的印象。
Whatever the reason, the study suggests that couples should exchange rings—and rose-colored glasses.
这也可以是结婚的一个理由。
这份对快乐的憧憬，使本条接近十大结婚理由榜首而上榜。
The prospect of greater happiness is near the top of our list of the top 10 reasons to get married.
在每一个结婚一个多星期岁，有离婚的理由。
In every marriage more than a week old, there are grounds for divorce.
关注理由：结婚蛋糕是婚礼的焦点，客人们经常会在蛋糕前拍照。
Reasons for concern: the wedding cake is the focus of the wedding, guests are always in the cake.
关注理由：结婚蛋糕是婚礼的焦点，客人们经常会在蛋糕前拍照。
Reasons for concern: the wedding cake is the focus of the wedding, guests are always in the cake.
应用推荐