测量结果（精确到0.01埃）表明，不管结合速率是快是慢，距离的变化都是相同的。
The measurements, accurate to 0.01 A, showed the change in distance to be the same whether the binding rate was slow or fast.
但是他希望，通过在纳米管的表面更平均地沉淀铜纳米颗粒，结合其他一些改进，他们能够提高转化速率上千倍。
But he hopes that depositing copper nanoparticles more evenly onto the surfaces of the nanotubes and making other improvements will help boost their conversion rates by a factor of several thousand.
研究人员把世界各地的气候和气温变化数据与计算不同栖息地“气温速率”的预测结合起来。
The researchers combined data on climate and temperature variation worldwide with projections to calculate the "temperature velocity" for different habitats.
用线性最小二乘法、迭代法以及二分法与最小二乘法相结合的方法，以积分方程、微分方程和放热速率方程拟合dsc数据。
The DSC data obtained are fitted to the integral, differential and exothermic rate equations by linear least-squares, iterative, combined dichotomous and least-squares methods, respectively.
方法：体外实验检测结合胆汁酸对胰蛋白酶和糜蛋白酶水解蛋白速率的影响。
Methods: The effect of conjugated bile acids on the rate of protein hydrolysis by trypsin and chymotrypsin was examined in vitro.
本文得出的结论是，将反问题与数值模拟相结合，用于求解注射速率的反演是可行的。
It is shown that the method of inverse problem integrated numerical simulation is feasible to obtain the optimum injection velocity.
该文从实际出发，通过卫星通信线路和地上线路的有机结合，构筑了低成本、高速率的基于卫星的远程教学系统，并在其上进行了模拟教学实验。
This paper constructs a new practical distance learning system that is low cost and high speed by the means of satellite LOG combining with ground connection well.
分析表明：通径分析与主成份分析相结合的方法是进行光合速率综合的间接选择的有效方法。
Analysis indicated that it is an effective method to combine path-analysis with principal component analysis for integrated indirect selection of photosynthetic rate.
射流搅拌发酵罐是在结合我国实际的基础上提出的一条既能有效利用压缩空气的能量以达到增强氧传递速率又能降低能耗的新途径。
The use of jet stirring fermenter is a new approach to increase the rate of oxygen transferring with decrease the energy consumption, based on the present situation of our country.
结合理论推导结果与实验结果分析各因素对漂白速率的影响。
The main factors that could affect the photobleaching rate of HMME were analyzed by combining the theoretic deduction and experimental results.
将VMIMO和OFDMA技术的优势相结合，非常适合下一代无线通信系统对高速数据传输速率的要求。
The combination of the advantages of VMIMO and OFDMA technique is suitable for the high data rate transmission for the next wireless communication systems.
结合参数估计方法，可进行DS - SS信号载频和码速率估计。
Combined with conventional parameter estimation methods, the carrier frequency and chip rate of the DS-SS signal can be estimated.
本文介绍分析了反应的氯与CH （4 ）相结合，测量热速率常数和国家依赖反应截面。
This paper presents an analysis of the reaction of Cl with CH(4) by combining measurements of thermal rate constants and state-dependent reaction cross sections.
本文针对高速数据采集系统中的实时性、采集速率等问题提出了一种结合FPGA与单片机的低成本高速数据采集系统设计方案。
The paper introduces a low -cost high -speed data collection system combining FPGA and single - chip MCU, in which real - time and high -speed collection is achieved.
结合强化浸出对浸出速率的影响，将预测结果加以修正，会进一步提高预测精度。
According to the effect of intensified leaching on leaching rate, the predicted results can be revised to further improve their accuracy.
将吸附速率方程、吸附等温方程与物料衡算相结合预测了其他条件下的穿透曲线。
The breakthrough curve inside the bed under another operation is predicted by the adsorption rate equation, the adsorption isotherm equation and the material balance equation.
为确定热障涂层的残余应力、结合力、断裂韧性、疲劳裂纹扩展速率等性能和特性，需要知道其杨氏模量和泊松比。
To analyze the characteristics of TBCs such as residual stress, bond strength, fracture toughness, and crack propagation ratio, the Young's modulus and Poisson's ratio are important parameters.
将OFDM和MIMO两种技术相结合，就能达到两种效果：一是系统很高的传输速率，另一种是通过分集达到很强的可靠性。
Two advantages can be achieved by combing OFDM and MIMO technologies, one is to obtain very high system capacity, other is to obtain the very strong reliability through combination.
结合实际挤压实验，确定了合理的挤压温度和挤压速率范围。
Based on the test results, the appropriate extruding temperature and extruding velocity were determined.
观察用药后生长速率、血清胰岛素样生长因子-1 (IGF - 1)、血清胰岛素样生长因子结合蛋白3 (IGFBP - 3)等指标的变化。
After that, the serum insulin like growth factor 1 (IGF 1), insulin like growth factor binding protein 3 (IGFBP 3), and growth speed were observed.
首先，结合羽流卷吸经验公式，讨论了火源释热速率的计算方法；
Firstly, combined with McCaffreys empirical formulas for plume entrainment, the calculation method of heat release rate of the fire source is discussed;
养鸡水高流速和高强度非常低的腐蚀速率相结合的特点使合金的K- 500目，尤其适合海洋服务。
The combined Characteristics of very low corrosion rates in high-velocity sear water and high strength make alloy K-500 mesh particularly suitable for Marine service.
文中讨论了速率偏频激光陀螺在系统中的精确标定方法，指出该方法需要特殊的转台设备，目前尚无法满足，因此提出了一种结合光学方法测量陀螺安装误差角。
This paper discusses the RLG calibration method, and points out that the precise calibration of the rate biased RLG need special equipment that is not available at present.
针对这一问题，提出了采用速率环和稳定环的双环控制方法，并结合非线性加速度补偿技术，只采用一级稳定即实现了较高的稳定精度。
To solve this problem, a method using double speed loops, combined with technique of nonlinear acceleration compensation is brought forward and applied in the servo system.
低时延码激励线性预测(LD - CELP)语音编码能够在较低速率把高质量与低时延结合起来。
The Low-Delay Code-Exited Linear Predictive (LD-CELP) Speech Coder can combine high quality with low delay at quite low bit rates.
因此，OFDM技术和MIMO技术的结合可以提供更大的覆盖范围，更好的传输质量，更大的数据速率和更高的频谱效率。
MIMO-OFDM system is a seamless merger of MIMO and OFDM, which can potentially provide larger coverage range, more reliable transmission, higher data rate and spectrum efficiency.
与标准BP算法比较，该系统通过结合附加动量法和自适应学习速率形成新的BP改进算法。
Compared to the standard BP, this algorithm integrated the additional momentum method with the adaptive learning rate method.
结合叶绿素和细胞含碳量的测定，描述了浮游植物光合参数的季节变化，探讨温度对同化系数和碳比积累速率的影响。
Seasonal variations of photosynthetic parameters of Marine phytoplankton were analyzed in combination with the determination of cell chla and carbon content.
将速率方程(RE)模型与化学动力学模型相结合，讨论了增益饱和模型与化学反应系统对COIL性能的影响。
By combining the rate equation (re) model with the chemical kinetics model, the effects of gain saturation models and chemical reaction systems on the performance of COIL are discussed in this paper.
将速率方程(RE)模型与化学动力学模型相结合，讨论了增益饱和模型与化学反应系统对COIL性能的影响。
By combining the rate equation (re) model with the chemical kinetics model, the effects of gain saturation models and chemical reaction systems on the performance of COIL are discussed in this paper.
应用推荐