情况严重时,可能需要药物疗法结合行为疗法。
Some severe cases may also need drug therapy in addition to behavior therapy.
目的观察针灸结合行为医学疗法治疗重复使力损伤的疗效。
Purpose To investigate the efficacy of acupuncture plus behavior therapy for treatment of repeated strain injury.
采用差示扫描量热法(dsc),分析了歧化态合金粉末的脱氢-再结合行为。
Differential scanning calorimetry (DSC) was used to characterize the desorption-recombination behaviour of the as-disproportionated alloy powder.
结论大鼠双侧颈总动脉永久性结扎结合行为限制可为卒中后抑郁的实验及临床研究提供较为理想的动物模型。
Conclusion the permanent ligation of bilateral common carotid artery in combination of behavioral limitation could provide the ideal animal models for experiment and clinical study of PSD.
结论在针灸的基础上结合行为医学疗法治疗,纠正患者不良的行为习惯,对治疗重复使力损伤有很好的疗效。
Conclusion Acupuncture plus behavior therapy for correction of the patient's bad behavior habit has a good effect on repeated strain injury.
她的行为被称为“拾荒慢跑”,是一种将捡垃圾和跑步结合起来的活动。
What she does is called "plogging", an activity combining collecting rubbish with running.
磷酯酰肌醇二磷酸直接结合离子通道和调节它们的行为。
PIP2 binds directly to ion channels and modulates their activity.
这个综合拖动处理程序的使用与一般的拖动处理程序一样。这样,这两个原始的拖动处理程序的行为就实现了无缝结合。
You can use this combined drag handler anywhere you would use a regular drag handler, and the result is that the behaviors of the two original drag handlers are seamlessly combined.
精算工作他们结合发达的分析技巧,业务知识,并通晓人群的行为来设计和管理用来控制风险的程序。
Their work requires a combination of strong analytical skills, business knowledge and understanding of human behavior to design and manage programs that control risk.
在下一个十年中,人们有可能获得更加有效的药物,这些药物也许将跟行为干预结合起来使用。
As more effective medications become available during the next decade, these very likely will be used in combination with behavioral interventions.
使用强类型对象作为参数从而结合数据与代码,暗示了一种特定行为。
Using strongly typed objects as parameters, thereby combining data and code, implies a specific behavior.
对于诸如世界状态以及智能体行为是否按照预期进行的可能性这类问题,效用函数通常要结合概率进行处理。
Utility functions are usually combined with probabilities about things like the state of the world and the likelihood that the agent's actions will actually work in the expected way.
第一部分介绍了编码招式,第二部分结合应用了行为驱动开发。
Part one introduced coding katas, part two combined them with behavior driven design.
检查测试规范,提醒自己如何结合使用测试和模拟对象来验证流程行为。
Examine the test specifications to remind yourself of how the tests and mock objects cooperate to verify the process behaviour.
田鼠的一夫一妻行为表现为紧密的社会性依附与照顾后代的意愿的结合。
Monogamy in voles takes the form of a deep social attachment combined with a willingness to care for offspring.
将认知-行为疗法和药物疗法相结合使用在一些病人身上效果显著,这些病人甚至选择同时进行此二种疗法。
Some patients benefit from a combination of both cognitive-behavior therapy and medication, and even choose to begin both treatments simultaneously.
霍金通过结合不同星球的地理环境,包括地质、气候和大气层,来决定这些理论上可能存在的生物的外形及行为。
Hawking determined shape and behaviour of the theoretically possible creatures by combining conditions on different planets, including their geology, climates and atmosphere.
Aman和他的同事们发现,药物运用和家长的训练结合起来对于减少ASD患儿的严重行为问题,要比单独用药更加有效。
Aman and colleagues7 found that, in combination, the use of medication and parent training are more effective for reducing serious behavioral problems in children with ASD than medication alone.
研究发现,最好的治疗方法是同时结合抗抑郁药物治疗和认知行为治疗(CBT)。
The study found that the best treatment was a combination of antidepressant and cognitive behavioral therapy, or C.B.T.
研究发现,最好的治疗方法是同时结合抗抑郁药物治疗和认知行为治疗(CBT)。
The study found that the best treatment was a combination of antidepressant and cognitive behavioral therapy, or C.B.T..
最后一行为CSS文件建立了一个位置,这些文件将与标准浏览器chrome结合在一起。
The final line establishes a location for CSS files that are to be combined with the standard browser chrome.
XUL和另一种基于 XML 的声明性语言ExtensibleBindingLanguage(可扩展绑定语言,XBL)密切结合,允许指定用 XUL表示的组件的特殊行为。
XUL works closely with another XML-based declaration language, Extensible Binding Language (XBL), which allows you to specify special behavior for components expressed in XUL.
您可以使用LiveCycleDesigner把XMLschema和AdobePDF表示层结合为 XMLDataPackage(XDP),它创建智能的、具有行为能力(actionable)的表单。
You can use LiveCycle Designer to combine XML schema and the Adobe PDF presentation layer into an XML Data Package (XDP), which creates intelligent, actionable forms.
在将具体行为与抽象声明相结合以便为实现者提供便捷时,特征非常强大。
Traits are particularly powerful when they combine concrete behavior with abstract declarations to provide convenience to the implementer.
在今年公布的另一项重大研究中,行为干预和药物干预有效结合的主意得到了论证。
The idea that behavioral and medical interventions are a powerful combination was demonstrated in another important study published this year.
如果将本例和本文之前的例子结合起来,还可以引入行为。
And combining this example with the earlier examples in this article, you can also introduce behavior.
把行为学悠久的研究传统和新技术结合起来,我们才能揭示血清素影响攻击型人格的内在机制。
By combining a long tradition in behavioral research with new technology, we were finally able to uncover a mechanism for how serotonin might influence aggression.
我的行为动机可能完全是由 自我驱动和自私的,但只要这种 自我 驱动和自私能够同帮助他人结合起来,上层的“躯体”就会帮上一手。
The motivation for my actions can be totally ego-driven and selfish, but as long as they’re also aligned with helping others, the larger body loves to lend a hand.
我的行为动机可能完全是由 自我驱动和自私的,但只要这种 自我 驱动和自私能够同帮助他人结合起来,上层的“躯体”就会帮上一手。
The motivation for my actions can be totally ego-driven and selfish, but as long as they’re also aligned with helping others, the larger body loves to lend a hand.
应用推荐