初步分析了钎焊涂层结合机制。
产学研结合机制是推动技术创新的有效途径。
A system of production-learning-research is an effective way to promote technological innovation.
借鉴西方新制度经济学的理论工具，回顾和分析了国外高等职业教育的产学结合机制。
Taking advantage of theoretical tools of the western new institutional economics , this paper reviews and analyses cooperative education mechanism of foreign higher vocational education.
目的：观察pH=12.0时，明胶/CdS纳米复合物的光学性质和结合机制及明胶大分子的构象变化。
OBJECTIVE: To study the optical properties and integration mechanism of gelatin/CdS bionanocomposite, and to analyze the conformation change of gelatin macromolecule at pH 12.0.
对离心s HS涂层进行了实验研究，分析了涂层的组织结构、界面结合机制及工艺因素对涂层性能的影响。
Experiment is made on Centrifugal SHS coat. This paper analyses the structure of coat, the combined mechanism of interface and the influence of technology factor on performances of coat.
结果表明：采用粗粉末喷涂后得到的涂层结合强度较高，结晶程度也较高，但涂层与基体的结合机制仍为机械嵌合。
Results indicate that the coatings deposited by the coarser powder have higher shear strength and more crystalline hydroxyapaptite. The mechanical bond plays a dominant role …
结果表明：采用粗粉末喷涂后得到的涂层结合强度较高，结晶程度也较高，但涂层与基体的结合机制仍为机械嵌合。
Results indicate that the coatings deposited by the coarser powder have higher shear strength and more crystalline hydroxyapaptite. The mechanical bond plays a dominant role in the interface j…
综述了转化酶抑制子的生化特性、生理学功能、与转化酶的结合机制以及当前有关转化酶抑制子的分子生物学研究情况。
This paper has reviewed the advances of protein inhibitors of invertase on biochemical characterization, biological function, combination mechanism to invertases, and molecular biological research.
这种结合不对称、解剖学和偶然性的进化论机制并未提供一种充分的解释，以说明蜗牛的右旋何以会成为主要的旋向。
This evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
但是这种结合了不对称、解剖学和偶然性的进化机制并不能提供一个充分的解释来说明为什么右利手应该成为优势。
But this evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
为了节省资金尝试结合使用电子表格和非集成式工作流通知机制(例如电子邮件)不能提供必要的控制。
Attempting to save money by using some combination of spreadsheets and a non-integrated workflow notification mechanism (for example, E-mail) do not provide the requisite discipline.
然而，要随时牢记这种模式的弱点：如果超越了该模式的最基本应用，结合这两个竞争的同步机制将变得非常困难。
However, bear in mind the fragility of this pattern: With two competing synchronization mechanisms, this can get very tricky if you branch out beyond the most basic application of this pattern.
其他脚本在提供的数据示例上测试实现的机制，并给出一个基于距离的查询示例，而且与地图图像结合在一起。
Additional scripts test the implemented mechanisms on the provided sample data and show an example of a distance-based query, complete with map images.
在迁移场景中，当与关联于备用源的某些类型的清理机制结合使用时，这个策略可能是最有价值的。
This policy may be most useful in migration scenarios when coupled with some sort of clean-up mechanism associated with the alternate source.
将这三种服务相结合，DCE在分布式环境中实现了一种非常有效的安全机制。
Together with these three services in place, DCE enforces a very effective security mechanism in distributed environment.
XQuery函数与XPath表达式的结合为实现搜索需求提供了强大的搜索机制。
XQuery functions combined with XPath expressions provide a powerful search mechanism for implementing the search requirements.
AspectJ适时出现了，可用作将日志记录之类的功能与此处开发的缓存和服务之类的已编译功能结合到一起的优秀体系结构机制。
AspectJ rises to the occasion as an excellent architectural mechanism that can weave functionality like logging into an already compiled feature like the cache and service under development here.
现今的BPM产品都包含一些结合规则的机制，但是Paul认为，目前的实现正在阻碍这种技术发挥其真正的能力。
BPM products today uniformly include some mechanism to incorporate rules, however Paul argues that current implementations are holding back the true capabilities of the technology.
作为描述需求的机制，功能特性必需和额外的环境相结合。
As a mechanism for describing requirements, features must be combined with additional context.
因此明智的做法是将警报消息的订阅与状态信息轮询相结合，提供一个健壮的与监控工具通讯的机制。
Therefore it is prudent to combine subscription to alert messages with polling of status information, to provide a robust mechanism for communicating with monitoring tools.
这篇声明指出这些措施将短期的处理紧急事件的方法和以长期效应为目标的机制结合起来。
The measures combine both "steps to cope with short-term emergencies" and "a mechanism that aims for long-term effect", the statement said.
第二种机制是一个渐进的适应性变异过程，在这一过程中，伴随人类受到感染，病毒与人体细胞相结合的能力增加了。
The second mechanism is a more gradual process of adaptive mutation, whereby the capability of the virus to bind to human cells increases during subsequent infections of humans.
把行为学悠久的研究传统和新技术结合起来，我们才能揭示血清素影响攻击型人格的内在机制。
By combining a long tradition in behavioral research with new technology, we were finally able to uncover a mechanism for how serotonin might influence aggression.
在第二次世界大战期间，我们加入了人类历史上最强大的战时联盟，并将自由的国家和机制结合为一个共同体，以此度过冷战。
We were part of the most powerful wartime coalition in human history through World war II, and stitched together a community of free nations and institutions to endure a Cold war.
与JAX -RPC处理程序——用于JAX - RPC扩展的标准机制相结合，使用SAAJ获得对于附件处理的通用支持。
Combined with the JAX-RPC handlers — a standard mechanism for JAX-RPC extensibility, usage of SAAJ allows for generic support for attachments processing.
结合灵活的类管理机制，将该算法应用于编辑软件，成功地解决了图形语言向文本语言的转化。
With flexible mechanism of class management, the algorithm is successfully applied to the editing software to realize the transformation from graph language to text language.
IBM 's的华生系统也是基于分布在数百台计算机的海量数据，和一个多来源证据相结合的复杂机制。
IBM's Watson system also relies on massive amounts of data, spread over hundreds of computers, as well as a sophisticated mechanism for combining evidence from multiple sources.
在复合材料中由于制备工艺或后期损伤导致的弱结合界面，界面破坏为主要的复合材料破坏机制。
Interface breakage will be the main fracture mechanism if the interface bonding is weak because of the damage during the composites preparation.
这种机制允许将soap域与Aggregation和Collector节点结合使用，这些节点需要能够序列化并重新创建逻辑树。
This mechanism allows the SOAP domain to be used in conjunction with the Aggregation and Collector nodes, which need the ability to serialize and recreate a logical tree.
这种机制允许将soap域与Aggregation和Collector节点结合使用，这些节点需要能够序列化并重新创建逻辑树。
This mechanism allows the SOAP domain to be used in conjunction with the Aggregation and Collector nodes, which need the ability to serialize and recreate a logical tree.
应用推荐